離開
進入花蓮》豐濱製造 書寫四位編織工藝師
豐濱鄉公所發表新書「豐濱製造」，受訪者之一Olaw Afan（吳碧雲）阿嬤（中）和兒女們接受豐濱鄉長江莉婷（左二）頒發感謝狀。（記者花孟璟攝）
〔記者花孟璟／花蓮報導〕花蓮縣豐濱鄉阿美族、噶瑪蘭族長輩，擔心織布、藤編的傳統技藝失傳，豐濱鄉公所因此將鄉內四位傳承技藝的耆老，進行圖像及文字紀錄，「豐濱製造」新書昨天舉辦發表會。
苧麻編織的衣物較厚，上山打獵採集時穿，可保護身體不被黃藤枝條刺傷，漁網、打米用的帆布、袋子都是用苧麻編織。住在豐濱鄉貓公部落的高齡八十六歲的Olaw Afan（吳碧雲），是豐濱鄉重要的阿美族編織技藝保存者，現在女兒吳素英也傳承了母親的編織技藝。
吳素英說，媽媽向外婆學織布都是在旁偷學，印象最深是趁著外婆起身離開空檔時，就會馬上偷坐在地織機前織布，但每次都會被外婆罵，怕線頭打結得拆掉重來，很高興這次出版能夠讓這些故事讓大家知道。
