為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

日本內容商務綜合展 台灣館推64款原創角色IP 買家人流逾3萬

文策院攜手「煙花宇宙數位音像工作室」、顯示技術新創「方略電子」,展出我國文化內容與科技產業跨域製作的3D影像作品。(文策院提供)

文策院攜手「煙花宇宙數位音像工作室」、顯示技術新創「方略電子」,展出我國文化內容與科技產業跨域製作的3D影像作品。(文策院提供)

2022/07/01 05:30

〔記者吳柏軒/台北報導〕日本是全球第三大角色授權市場,文化內容策進院決定加強布局,今年領團赴日參與最大的「內容商務綜合展」(Content Tokyo 二○二二),在其中的日本授權展中設置台灣館,推出六十四個原創角色IP,也在先端技術展中推出跨域3D影像作品,向國際專業人士展現台灣的創作能量。

全球第三大角色授權市場

文策院院長李明哲表示,去年該展會促成許多台灣業者與日本代理商簽約、出版代理,以及日本動畫公司投資等商務實績,而為了延續合作熱潮,今年初更首度在日本千葉電視台推出台灣角色與原創動畫為主題的特別節目。另設立「Taiwan Comic City」線上台漫推廣網站,擴大建置日文試閱內容,全面深耕日本市場。

文策院指出,在六月廿九日到七月一日展期中,台灣館精選六十四個原創角色,協助業者與國際買家商談,更找日本動漫業界資深專家評選出台灣十大主推作品。而該展吸引全球授權商、製造商、零售商及經銷商,估買家人流超過三萬人。

參展角色不乏許多人氣作品,如寵物插畫百萬網紅「狗與鹿(MYDEERDOG)」在Youtube繪製諸多與寵物相處的感人故事與醫療照顧知識;雜誌「親子天下」攜手本土創作者開發獨創的鴨嘴獸警探「達克比(Duckbill)」,在動漫世界中穿梭未來展開探索奇遇,打造親近兒童IP;「滷沙沙 (LUSASA)」家族則是 以台灣傳統麵攤小吃為發想,衍生出滷蛋、貢丸、海帶結等各式菜色變化的角色,還曾與日本媒體公司合作與大阪動漫專門學校合作推出動畫日語配音版。

我業者推出跨域3D影像作品

文策院指出,參展IP涵蓋兒童出版、動畫、插畫,圖像網紅等品牌領域,將協助業者在台灣同步與日方進行遠距商務連線,以及提供即時翻譯服務,減低跨國商談的距離與語言隔閡。

在「先端技術展」參展方面,文策院與「台日產業合作推動辦公室(TJPO)」攜手促成「煙花宇宙數位音像工作室」與顯示技術新創「方略電子」共同參展,透過LED顯示器將獨家製作的3D影像作品《想念的日常》精彩呈現,展現台灣藝術實力與跨領域多元成果。

文化內容策進院今年在「日本授權展」設置台灣館,推出64個台灣原創角色IP,向國際專業人士展現台灣的創作能量。(文策院提供)

文化內容策進院今年在「日本授權展」設置台灣館,推出64個台灣原創角色IP,向國際專業人士展現台灣的創作能量。(文策院提供)

2022「日本授權展」台灣館現場。(文策院提供)

2022「日本授權展」台灣館現場。(文策院提供)

2022「日本授權展」台灣館主視覺。(文策院提供)

2022「日本授權展」台灣館主視覺。(文策院提供)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

生活今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。