缺乏在地連結 信義「土虱灣」將投票改名
2021/11/25 05:30
溪流凸岸形狀猶如「土虱」得名 公所將與部落協調取得共識
〔記者劉濱銓/南投報導〕近年來原住民地區正名方興未艾,南投縣信義鄉有「濁水溪最完美曲流」稱號的景點「土虱灣」,近期地方在推展觀光時,掀起「正名」討論,雖然溪流凸岸景觀神似「土虱」,但卻與在地布農族地名缺乏連結,部落居民盼以符合在地精神的名稱宣傳景點,彰顯原住民的地方特色,信義鄉公所將與部落協調取得共識,投票產生新名稱。
幾個名字待討論 包括族語達瑪巒
濁水溪上游位在信義鄉地利村的土虱灣,因溪流凸岸呈現大角度的髮夾彎,加上河岸山巒細長綿延,形狀猶如「土虱」,因而被稱作土虱灣,鄰近雙龍瀑布七彩吊橋,地方希望打造成濁水溪部落旅遊軸線。
信義鄉長全志堅表示,土虱灣正名有幾個名字被討論,例如「濁水溪第一灣」,凸顯該曲流是濁水溪流域極具規模與特色的河灣,另也有以部落族語名稱「達瑪巒」為命名的「達瑪巒土虱灣」,此外,早期族人在聚落進行物資交換,常走到土虱灣一帶天色已黑,會聽到貓頭鷹咕咕叫聲,當地也有一座「姑姑山」,未來名稱也可考慮帶入,目前還在討論,之後將透過部落會議投票產生。
布農族稱公雞 相傳除去蟲害
土虱灣位在地利村,當地聚落的布農族語稱作「達瑪巒」,意指「公雞」,早在日治時期族人從山上迫遷下山,但因當時地利村有許多蟲害造成疾病,後來族人用公雞吃掉蟲子,疾病才獲得改善,故以族語「公雞」作為地名以茲紀念。