離開
進入東門市場拆遷 店家憂建成圓環翻版
「東興蛋號」七十九歲的曾姓老闆表示，東門外市場很有人情味，客人也都消費數十年。（記者楊心慧攝）
〔記者楊心慧／台北報導〕「東門市場」早在日治時期就已存在，原本只是眾多攤販擺攤，一九二八年正式命名，後因政府政策，劃分為內市場與外市場，其中外市場高達一四四家，包含興記、御園坊，以及曾登上外媒、被稱為「豬肉公主」張采婕接手的「東門信義肉舖」等知名老店，如今因東門市場改建案及周邊都市更新案，攤販將拆遷，東門美食恐走上建成圓環美食後塵，從此消失沒落。
新市場落成後 外攤須自尋營業空間
柯市府推動東門市場改建，與東門外市場街廓都市更新案併案推動，未來東門外市場部分範圍將變成巷道馬路。東門內市場共計有六十一攤合法攤販，將於新市場安置，但市場外攤高達一四四家，屬列管、無照攤販，外攤可安置在中繼市場，但新市場落成後，外攤必須自尋營業空間，未來恐面臨無處可去的窘境。
建成圓環美食館 難逃熄燈命運
東門市場的例子和建成圓環相似，建成圓環從日治時期起是台北市重要美食天堂，後來市府認為違章攤販群集，是落後、破敗象徵，加上兩次大火，二○○二年在時任市長馬英九推動下，耗資兩億元拆除改建為「建成圓環美食館」，但落成後原圓環內知名店家早已在外自己開店，館內店家生意持續下滑，最後難逃熄燈命運，並在二○一六年柯文哲任內將其拆除，改成有噴泉的「圓環廣場」，成為民眾休憩場所，圓環美食也從此消逝。
台北市議員吳沛憶表示，馬英九任內因決策錯誤留下「圓環蚊子館」，盼柯記取教訓，若不思考市場歷史特色，東門市場改建案恐成柯任內的圓環翻版。
御園坊第三代批剝奪外攤生存權
美食家胡天蘭曾推薦、就連柯市長夫人陳佩琪都經常光顧的名店「御園坊」第三代余秉桓無奈地說，柯市府花費三億二千多萬將外市場變成一般巷道馬路，卻不願花僅十分之一的費用，改善外市場環境、消防措施，而是選擇把合法列管具歷史的外市場消滅，不但浪費納稅人的錢，也剝奪做生意超過八十年的攤販們生存權益。
「豬肉公主」張采婕接手的「東門信義肉舖」已祖傳三代，她大學時期在銀行有穩定工作，但肉舖缺人手，八十歲的奶奶仍堅持彎腰切肉，她因不捨，幾經掙扎辭職承接工作。張采婕說，未來新市場落成，外市場攤販將無處可去，東門市場生意在北市數一數二，傳統味道已難從顧客心中抹去，盼市府能保留這裡的特色文化。
薩摩亞甜點盼強化特色 非消滅攤商
經營「陳記福州魚丸」的七十五歲阿嬤直呼，阿公那代就在這賣魚丸，算起來有七十年歷史，如今面臨無法經營窘境，希望市府不要這麼強硬，給外攤一條活路。
「薩摩亞甜點」盧姓老闆娘表示，市府應思考把東門市場弄得更有特色，讓各國觀光客前來，而不是一味要消滅攤商，市府擔心市場改建後，外攤商會影響到新市場生意，但事實上外市場能為新市場帶來人潮。
市場處：47攤有機會在舊址營業
對此，台北市場處指出，市府去年開始規劃，有影響到金山南路一段西側的東門外市場攤販，但未影響東側的臨沂街各巷道內攤販營業；而這次有涉及到的西側攤販中，共四十七攤屬原有店家延伸，像是興記、御園坊等，若店家及攤販複合經營模式在東門外市場營業，未來市場改建仍可在舊址營業。（相關圖文刊A1）
「薩摩亞甜點」盧姓老闆娘說，東門外市場有很多名人都會來逛。（記者楊心慧攝）
東門外市場攤商，將自覓營業空間。 （記者楊心慧攝）
