傳承台語文 幼穎創刊號問市
2019/06/16 21:46
〔記者丁偉杰/嘉市報導〕已故作家顧德莎抗癌餘生致力推動台語文學,並期盼向下扎根,在一群熱愛台語文的好友催生下,「幼穎兒童台語文學」創刊號,今天在嘉市文財殿會議中心舉辦發表會,來自各地愛好台語文學的同好、青年學子齊聚一堂,期盼台語文學的幼苗在各界澆灌下,開枝散葉。
幼穎總編輯韓滿說,這本書是嘉義第一本,也應該是全國第一本,專為兒童設計的台語文學刊物與發表園地,創刊號出刊要感謝顧德莎號召喜愛台語文的老師參與編輯群團隊,文財殿管理委員會支持贊助發行,幼穎呈現台語文的精練與奧妙,是一本想認識、學習台語文最佳入門刊物。
嘉巿文化局副局長林金龍說,文化的活力在民間,尤其台語是台灣的母語,不應漸漸被忘記,語言是很重要的文化載體,只有透過文字的傳遞,才能讓和台語有關的文化傳承下來,巿府未來會編列預算協助推動台語文學。
幼穎徵文對象為全國國中以下學生,以半年刊發行,每年5月底、12月底各一期;創刊號主題為「四季」,投稿詩與散文共230件,125件精選刊出,專欄包括答喙鼓、小辭典、台語笑詼、囡仔歌、在地的故事等單元。
刊物除贈予投稿入選學生及指導老師外,其餘由文財殿義賣,每本100元,所得支持刊物編印,延續茁壯台語文學幼苗,文財殿電話:05-2766028。
創刊號封底設計,選用幼穎推手顧德莎生前寫下的台語詩:「像春天掖一把種子,望日頭燒烙,月光溫柔,雨水露水攏來疼惜,招一群人,挽草、疏枝,用對土地的疼痛,做伙流汗水,用智慧,晟養幼穎大欉,有的開花,有的結果,將手禠開做樹蔭,用母語講島嶼的傳說,用母語寫台灣的故事。」以此懷念顧的離世。