消失的泰雅傳統建築 「篝火屋」在五峰重現
列印


新竹縣五峰鄉社區規劃師提案「薪火相傳─篝火屋」,商請耆老協助,採用傳統工法、天然素材,純手工建造一棟部落消失已久的「篝火屋」。(記者廖雪茹攝)

新竹縣五峰鄉社區規劃師提案「薪火相傳─篝火屋」,商請耆老協助,採用傳統工法、天然素材,純手工建造一棟部落消失已久的「篝火屋」。(記者廖雪茹攝)

2018-03-20 21:55

〔記者廖雪茹/新竹報導〕泰雅族傳統建築「篝火屋」,在原鄉已相當罕見!新竹縣五峰鄉社區規劃師商請耆老協助,採傳統工法、天然素材,費時半年籌劃,純手工建造一棟部落消失已久的篝火屋,當族人圍坐一起烤火,炊煙裊裊,不僅展現生活倫理,激發長者的思古悠情,更具體實踐文化傳承的示範。

社規師陳金泉、廖英智、陳穎萱聽聞泰雅族饒富古趣與哲理的風土民情,深受感動。首先是傳統的泰雅「終年不斷火」;其次,山居泰雅人烤火取暖、煮食和交誼,看似稀鬆平常,但泰雅古諺有此一說:「烤火可以烤出倫理來、談天可以談出學問來」。3人決定提案「薪火相傳─篝火屋」付諸行動,經縣府徵選通過後執行,希望能保留並傳揚這個泰雅傳統文化。

獲得部落頭目曾作權祈福開工,耆老張秋生、曾廣福、許雲祥、曾嘉慶、張明光等人義務指導與施工,加上新生代許安霖、張明忠等人的參與,採用多種傳統工具和工序,費時6個月,近日終於打造完成篝火屋。

耆老們說,這棟單斜屋頂的篝火屋,建材完全取自大地天然生產的竹材、山藤和石塊,看似簡易,卻十分費工。首是採集400根直徑8公分的上等桂竹,逐一剝開後去竹節,分批放入自製的鐵桶內水煮;光是去竹節就花了4天4夜,水煮竹材也歷時5天5夜才完成,以達防腐、防蟲目的。

斜屋頂採「雙層陰陽交疊」工法,以利集水、排水,雨天不漏水,屋內炊煙也可排出。

篝火屋還有五大特色,包括用廢柴刀挖柱坑,精選耐用的風倒木木心作為支柱,樑柱接合設計Y字型固定,然後採集軔性強的黃藤條牢繫竹材,自河邊撿拾石塊,堆疊約20公分高的石墩基礎,以延長竹屋的使用壽命。

「傳統泰雅終年不斷火!」陳金泉表示,打獵農忙回來還要鑽木取火,多麼費事費時啊!經他實驗證明,只要在夜晚臨睡前,把厚厚的灰燼舖在火星上,隔天早上撥開灰燼,舖上乾的竹枝木皮,吹吹氣,火就能重新復燃了!

「烤火烤出倫理來!」陳金泉說,訪談時耆老說,泰雅先民圍坐烤火,不只是煮茶聊天,更展現長幼有序的倫理,包括座位位置、順序、退席方式、煮食過程等都有相關禮節,不能隨意逾距。

與大自然完全融合的篝火屋,堪稱是泰雅先民的智慧結晶,一棟會呼吸的綠建築,反觀現代部落卻充斥鐵皮屋社區規劃師將建造過程剪輯成紀錄片,希望永久保存泰雅傳統竹屋文化。

相關影音

山居泰雅人烤火取暖、煮食和交誼,看似稀鬆平常,但泰雅古諺有此一說:「烤火可以烤出倫理來、談天可以談出學問來」!(記者廖雪茹攝)

山居泰雅人烤火取暖、煮食和交誼,看似稀鬆平常,但泰雅古諺有此一說:「烤火可以烤出倫理來、談天可以談出學問來」!(記者廖雪茹攝)

傳統泰雅終年不斷火!(記者廖雪茹攝)

傳統泰雅終年不斷火!(記者廖雪茹攝)

篝火屋的斜屋頂採「雙層陰陽交疊」的工法,以利集水、排水,雨天不漏水,屋內炊煙可排出。(記者廖雪茹攝)

篝火屋的斜屋頂採「雙層陰陽交疊」的工法,以利集水、排水,雨天不漏水,屋內炊煙可排出。(記者廖雪茹攝)

自河邊撿拾石塊,堆疊約20公分高的石墩基礎,延長竹屋的使用壽命。 (記者廖雪茹攝)

自河邊撿拾石塊,堆疊約20公分高的石墩基礎,延長竹屋的使用壽命。 (記者廖雪茹攝)

篝火屋半開式的窗戶,看似簡單,卻十分費工。(記者廖雪茹攝)

篝火屋半開式的窗戶,看似簡單,卻十分費工。(記者廖雪茹攝)

協助指導及打造篝火屋的部分泰雅族耆老。(陳金泉提供)

協助指導及打造篝火屋的部分泰雅族耆老。(陳金泉提供)

社規師陳金泉說,建造篝火屋首先得採集400根直徑8公分的上等桂竹,逐一剝開後去竹節,再分批水煮;他光是去竹節,就花了4天4夜!(記者廖雪茹攝)

社規師陳金泉說,建造篝火屋首先得採集400根直徑8公分的上等桂竹,逐一剝開後去竹節,再分批水煮;他光是去竹節,就花了4天4夜!(記者廖雪茹攝)

為了防腐、防蟲,桂竹逐一剝開後去竹節,再分批放入自製的鐵桶內水煮。(記者廖雪茹攝)

為了防腐、防蟲,桂竹逐一剝開後去竹節,再分批放入自製的鐵桶內水煮。(記者廖雪茹攝)

水煮竹材也歷時5天5夜才完成,以達防腐、防蟲目的。 (陳金泉提供)

水煮竹材也歷時5天5夜才完成,以達防腐、防蟲目的。 (陳金泉提供)

泰雅族傳統建築「篝火屋」在原鄉已相當罕見!當族人圍坐一起烤火,炊煙裊裊,不僅展現生活倫理,激發長者的思古悠情,更具體實踐文化傳承的示範。(陳金泉提供)

泰雅族傳統建築「篝火屋」在原鄉已相當罕見!當族人圍坐一起烤火,炊煙裊裊,不僅展現生活倫理,激發長者的思古悠情,更具體實踐文化傳承的示範。(陳金泉提供)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法