離開
進入到阿朗壹丟石頭祈福？ 康軒國語教材惹毛排灣族
遊客疊石頭是遊保留區的玩法，從未有丟石頭儀式。（記者蔡宗憲翻攝）
〔記者蔡宗憲／屏東報導〕俗稱阿朗壹古道的「旭海-觀音鼻自然保留區」，近年人氣爆紅甚至被不少教材採用，卻有當地排灣族在「康軒版六上國語習作閱讀測驗」中，發現內文竟鼓勵拿石頭丟向大海「是排灣族人許願方式」，讓當地居民大為光火，致電希望出版社修正錯誤，並為當地正名「瑯嶠卑南古道」，萬萬不可誤人子弟。
這篇閱讀測驗倒數第二段寫著，「『在阿朗壹古道還有一件必做的事』爸爸話一說完，便彎身撿起一顆大石頭，面向大海，將石頭擲向遠處，大喊：『祝家人平平安安』爸爸說，這是排灣族人許願的方式。我也毫不遲疑的找一顆大石頭，為自己許下今年的第一個願望。」
就是這段文章惹毛了旭海當地排灣族人，旭海村長潘呈清說，「有人知道哪個排灣族部落有在向海丟石頭許願的嗎？」排灣族人進入古道，入山之前會用自己的方式和祖靈說話祈求平安，盡量不打擾祖靈，哪會大不敬的丟石頭。
潘呈清提到，近年解說員帶團進入，為了增加趣味，頂多是讓遊客疊鵝卵石拍照，從沒有任何解說課程提到「丟石祈福」，教育解說員都是提醒遊客嚴禁丟石頭、打水飄等行為。
恆春國小校長江國樑及旭海駐點文史工作者阿信指出，康軒課本關係未來主人翁的教育，連恆春在地國小都使用這一版本的國文習作，除了丟石頭祈福的誤導，在教育上使用「旭海-觀音鼻自然保留區」的舊稱，應該使用正確的「瑯嶠卑南古道」，不該使用俗稱阿朗壹古道將錯就錯。
「希望出版社對所有教材使用者發出勘誤通知！」阿信及村長潘呈清等人說，康軒出版社接獲反映後向他們強調，編輯團隊是由國小老師、大學教授組成，上網蒐集的資料可能有誤而未發現，將依據居民提出的意見進行校訂，校訂完再請當地幫忙看內容。
屏縣府農業處林管科則表示，接獲當地居民反映後，將與教育處進一步研究內容，看用何種方式向出版社反應修訂，希望教材能忠實傳達「旭海-觀音鼻自然保留區」的自然及歷史。
記者致電康軒，出版則表示將聯絡公關回電，截稿前未取得回應。
康軒版六上國語習作閱讀測驗」中，發現內文竟鼓勵拿石 頭丟向大海「是排灣族人許願方式」。（記者蔡宗憲攝）
康軒版六上國語習作閱讀測驗」中，發現內文竟鼓勵拿石頭丟向大海「是排灣族人許願方式」。（記者蔡宗憲攝）
康軒版六上國語習作。（記者蔡宗憲攝）
恆春國小校長江國樑也對丟石頭祈福搖頭。（記者蔡宗憲攝）
古道的鵝卵石灘極有特色。（記者蔡宗憲攝）
