為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

關閉此視窗 請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
    限制級
    您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
    根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

    《TAIPEI TIMES》 Taiwanese spend holiday helping typhoon victims

    2025/10/05 03:00
    
Volunteers shovel mud from ditches in Hualien County’s Guangfu Township yesterday.
Photo: CNA

    Volunteers shovel mud from ditches in Hualien County’s Guangfu Township yesterday. Photo: CNA

    / Staff writer, with CNA

    Volunteers returned in droves to Hualien County’s Guangfu Township (光復) yesterday, the first day of the Mid-Autumn Festival holiday, trading shovels for brooms, squeegees and power tools as they helped residents clean homes and restore utilities.

    Heavy rainfall brought by Super Typhoon Ragasa caused a barrier lake in the Mataian River (馬太鞍溪) to burst on Sept. 23, flooding Guangfu Township.

    Driven by volunteer efforts to remove mud from homes, the first phase of the cleanup is nearly complete, and work is now focused on cleaning and utility repairs.

    Taiwan Railway Corp said that more than 20,000 volunteers had arrived at Guangfu Station as of noon yesterday, with many wearing rainboots and carrying brooms, mops and hoses.

    An electrician from Tainan named Lin (林) said replacing outlets and light switches would take about half a day per household. However, he was concerned that mud had seeped into the wiring and damaged protective casings, increasing the risk of future short circuits. Lin recommended that residents replace all wiring, which would take at least a full day.

    A resident surnamed Hsieh (謝) stood at her doorway to thank passing volunteers. She said seeing the once-massive piles of mud removed made her grateful for the support from people around the country.

    Central Emergency Operations Center chief coordinator Chi Lien-cheng (季連成) said that volunteers are welcome and would be assigned work upon arrival.

    Many households had damaged doors and windows, and preparations for future typhoons require 10,000 sandbags, which must be filled by hand, Chi said, adding that volunteers could help prepare them for distribution.

    Liang Ting-wei (梁庭蔚), an officer with the Army Huadong Defense Command responsible for volunteer coordination, said that the military dispatched 2,413 troops to the disaster area yesterday, adding that volunteer turnout was higher than usual on the first day of the three-day holiday.

    新聞來源:TAIPEI TIMES

    
Soldiers wearing protective gear disinfect streets in Hualien County yesterday.
Photo courtesy of the military via CNA

    Soldiers wearing protective gear disinfect streets in Hualien County yesterday. Photo courtesy of the military via CNA

    不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

    相關新聞
    焦點今日熱門
    看更多!請加入自由時報粉絲團

    網友回應
    載入中
    此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。