離開
進入《TAIPEI TIMES》 Chinese foreign ministry spokeswoman ridiculed over Taiwan restaurant tweet
Assistant Minister of Foreign Affairs Hua Chunying speaks during a press conference at the Ministry of Foreign Affairs in Beijing on August 4, 2022. Photo: AFP
/ AFP, BEIJING
A senior Chinese foreign ministry spokeswoman has prompted a storm of ridicule online, after a late-night post in which she used restaurant listings to assert Beijing’s claim over Taiwan.
“Baidu Maps show that there are 38 Shandong dumpling restaurants and 67 Shanxi noodle restaurants in Taipei,” Chinese Ministry of Foreign Affairs spokeswoman Hua Chunying （華春瑩） posted on Twitter late on Sunday.
“Palates don’t cheat. #Taiwan has always been a part of China. The long lost child will eventually return home,” she added.
Hua’s post came at the end of a week of tensions around the Taiwan Strait, during which Beijing raged at a trip by US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi to the country.
The Chinese government has responded to Pelosi’s trip by canceling a series of talks and cooperation agreements with Washington, as well as deploying fighter jets, warships and ballistic missiles around Taiwan.
Hua’s post appeared to backfire, as thousands of users on Twitter — a site banned in China and only accessible through virtual private network services — piled on to poke holes in the top official’s logic.
“There are over 100 ramen restaurants in Taipei, so Taiwan is definitely a part of Japan,” a Twitter user with the handle “Marco Chu” wrote in Hua’s replies.
“Google Maps show that there are 17 McDonalds, 18 KFCs, 19 Burger Kings, and 19 Starbucks in Beijing. Palates don’t cheat. #China has always been a part of America. The long lost child will eventually return home,” Twitter user “@plasticreceiver” wrote in a parody of Hua’s post.
Others wondered jokingly if Hua’s logic meant Beijing could place claims on territories far beyond the Asia Pacific region.
“There are 29 dumpling houses in the Greater Los Angeles area not to mention 89 noodle restaurants,” a person writing under the name “Terry Adams” wrote.
“Using Hua’s logic, LA has always been a part of China,” they added.
Sunday’s post is far from the first time Beijing’s diplomats have raised eyebrows with their use of social media that their own government prohibits.
Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Zhao Lijian （趙立堅） has frequently promoted conspiracy theories on Twitter, including the idea that the US military might have brought COVID-19 to China.
新聞來源：TAIPEI TIMES
\\192.168.5.8\news\ok_retouch_folder\20220809\P01-220809-319.jpg People eat at a Sichuan restaurant in Manhattan’s Chinatown district in New York City on July 18 last year. Photo: Reuters
