為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

    限制級
    您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
    根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

    《TAIPEI TIMES》 Sports leagues cope with level 3 alert

    The Uni-President Lions’ Felix Doubront pitches during their CPBL game against the Rakuten Monkeys in Tainan yesterday.
Photo: Chen Chih-chu, Taipei Times

    The Uni-President Lions’ Felix Doubront pitches during their CPBL game against the Rakuten Monkeys in Tainan yesterday. Photo: Chen Chih-chu, Taipei Times

    2021/05/17 03:00

    By Jason Pan / Staff reporter

    Taiwan’s sports leagues are adjusting to disease prevention measures after authorities on Saturday raised the COVID-19 alert for Taipei and New Taipei City to level 3 due to a surge in domestic cases.

    Baseball games are being played in empty ballparks for the first time this season, while basketball’s P.League+ might not finish its championship series in its inaugural season after Game 5 was suspended yesterday.

    The Rakuten Monkeys yesterday beat the Uni-President Lions in Tainan in a game held without fans and featuring the debut of former Boston Red Sox pitcher Felix Doubront.

    Two games to be hosted by the Weichuan Dragons at Taipei’s Tianmu Stadium were suspended after the Central Epidemic Command Center raised the COVID-19 alert level.

    Venezuelan pitcher Doubront, who won the 2013 World Series with the Red Sox, had a quality start for the Lions, yielding only four hits with five strikeouts and a walk over seven innings.

    The lefty, who also had a stint in South Korea, found a new nemesis in the Monkeys’ Chen Chun-hsiu, who tagged Doubront with two runs.

    In the first inning, Chen connected for an RBI single, leading to the first run of the game. He scored a homer off Doubront in the sixth. The Monkeys added three more runs in the ninth.

    Rakuten’s Huang Tzu-peng held the Lions scoreless in the first six innings, giving up just five hits and striking out six.

    In P.League+’s Game 4, the Fubon Braves rallied past the Formosa Taishin Dreamers 115-90 at Changhua County Stadium on Saturday.

    The Braves were leading 3-1 in the best-of-seven series before the virus alert level was raised, with disease prevention measures implemented nationwide.

    The league decided to postpone Game 5, while looking for a suitable venue to finish the series.

    P.League+ commissioner Chen Chien-chou yesterday said that if it cannot find a viable way to continue the series, it would award the Braves the championship trophy.

    “It’s a hard decision, but neither team can find venues for training, and foreign players are concerned about Taiwan’s infection situation. We have to make a decision this week,” Chen Chien-chou said.

    “It has been a great series, but we might not be able to present the trophy to a winning team. We hope that players and fans understand,” he said, adding that it had been “an imperfect season” for the new league.

    Taiwan’s senior circuit SBL is also facing uncertainly, due to the suspension of the championship finals between the Yulon Dinos and Taiwan Beer, originally to be held on Saturday and yesterday.

    The best-of-seven SBL final has been put off indefinitely, until the level 3 restrictions are lifted, the governing CTBA said, adding that the post-season for the women’s league was also suspended.

    The SBL and P.League+ had last week said they would hold games behind closed doors without fans before the new restrictions.

    The escalating outbreak struck at the worst time for basketball. The leagues depend on sold-out crowds at championship series, when tickets are sold at a premium, generating much-needed revenue.

    Originally to take place at the 7,100-capacity New Taipei Sinjhuang Gymnsium, the SBL finals were moved to the smaller Hao Yu Sports Center, also in Sinjhuang District, before the games were put on hold.

    All matches in the nation’s main soccer leagues have been postponed to after next month, the Chinese Taipei Football Association said last week.

    The postponement covers the men’s Taiwan Football Premier League and the women’s Mulan Football League, as well as the Taiwan Youth Football League and the national cup competition for futsal teams.

    新聞來源:TAIPEI TIMES

    不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

    焦點今日熱門

    網友回應

    此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。