為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

    限制級
    您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
    根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

    《TAIPEI TIMES》Taiwan, Somaliland to set up representative offices

    Minister of Foreign Affairs Joseph Wu, speaking at the ministry in Taipei yesterday, holds a photograph of President Tsai Ing-wen meeting Somaliland Minister of Foreign Affairs Yasin Hagi Mohamoud Faraton in Taipei on Feb. 26.

Photo: Chen Chih-chu, Taipei Times

    Minister of Foreign Affairs Joseph Wu, speaking at the ministry in Taipei yesterday, holds a photograph of President Tsai Ing-wen meeting Somaliland Minister of Foreign Affairs Yasin Hagi Mohamoud Faraton in Taipei on Feb. 26. Photo: Chen Chih-chu, Taipei Times

    2020-07-02 03:00:00

    TREATY SIGNED: While no formal ties have been established, both sides would work together in areas such as agriculture, education, health and mining, Joseph Wu said

    By Lin Chia-nan / Staff reporter

    Taiwan and Somaliland are to establish representative offices in each other’s countries, after signing a treaty in Taipei in February, Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) announced yesterday.

    The two nations have agreed to establish a “Taiwan Representative Office” and “Somaliland Representative Office,” Wu told a news conference in Taipei, after Democratic Progressive Party Legislator Wang Ting-yu (王定宇) a day earlier shared a foreign media report that Somaliland President Muse Bihi Abdi has appointed a representative to Taiwan.

    Taiwan maintains diplomatic ties with 15 countries, with Eswatini being its only ally in Africa.

    Somaliland, which is on the Horn of Africa and has a population of nearly 3.9 million, does not have formal relations with China.

    This is not the first time that a representative office has used the name “Taiwan,” which was gladly received by Somaliland, Wu said, adding that the name “Republic of China” was not used because formal ties have not been established.

    Taiwan has not set any limits on what form bilateral relations should take, and both sides finally agreed that representative offices would best reflect their interests, Wu said, adding that discussions began at the end of last year.

    He and Somaliland Minister of Foreign Affairs Yasin Hagi Mohamoud Faraton on Feb. 26 signed a treaty at a ceremony in Taipei, after which Faraton also met with President Tsai Ing-wen (蔡英文), Wu said.

    The treaty is named the “Bilateral Protocol between and by the Government of the Republic of China (Taiwan) and the Government of the Republic of Somaliland,” the ministry said.

    While the exact dates for the offices’ launches are still to be negotiated, Taiwan has since Feb. 6 sent officials to Somaliland to make preparations, he said.

    Both sides would collaborate in areas such as agriculture, education, energy, fisheries, health, information and communications, and mining, he added.

    Asked if Taiwan recognizes Somaliland as an independent country, as the East African country is not recognized by the UN, Wu said that eight countries or global organizations, including Canada, Denmark, Djibouti, Ethiopia, Turkey, the EU, the UK and the UN, have established representative agencies there.

    Somaliland also has representative offices in 22 countries, he said, adding that Taiwan’s measure is no different from that of other countries.

    “Somaliland has been independent since 1991 and has held three presidential elections,” Wu said.

    It is also recognized by many other countries as a democratic and uncorrupt nation, he added.

    Somaliland, which is in northwestern Somalia, in 1991 declared independence from the latter.

    Taiwan has since 2009 gradually developed positive relations with Somaliland, with bilateral collaborations focusing on boosting maritime security, medicine and health, and education, Wu said.

    Both sides would appoint a senior diplomat and four officers for each new office, Wu said, but withheld the officials’ names.

    Yen Chen-shen (嚴震生), a research fellow at National Chengchi University’s Institute of International Relations and an expert on African politics, said that it is a positive development for Taiwan, but the Ministry of Foreign Affairs should have established formal ties with Somaliland in one swoop.

    Establishing a representative office does not necessarily lead to establishing formal ties, he added.

    While the office might be of “very limited” help in expanding relations with other African nations, given China’s influence on the continent, it symbolizes that “at least we are fighting back,” he said.

    新聞來源:TAIPEI TIMES

    不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

    焦點今日熱門

    網友回應

    此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。