晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

什麼!《太陽》中國版本有被刪 「北韓人物」不見了

為了通過審查,《太陽的後裔》中國播出版本有被刪除。(圖擷取自網路)為了通過審查,《太陽的後裔》中國播出版本有被刪除。(圖擷取自網路)

〔即時新聞/綜合報導〕什麼!《太陽的後裔》在中國播放的版本有被刪除?韓媒報導,《太陽的後裔》雖然是在韓、中兩地同時播出,但是為了通過中方審查,兩國觀眾看到的劇情其實略有不同,中國版本的「北韓人物」就遭到刪除。

《韓聯社》報導,韓版《太陽的後裔》第一集時,劉時鎮(宋仲基飾)有和「北韓軍人」對打,但是中國版本在播出時,這段被刪除,而這名「北韓人物」在13和14集也會登場,但被改為虛擬國家人物,韓語台詞還變成英文台詞。

《太陽的後裔》製作單位表示,考慮當有關北韓的劇情,在接受中國審查時可能會有問題,所以作了修改,但製作單位也強調,除了這點外,兩國觀眾看到劇情都是一樣的。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。
今日熱門
載入中