【時尚大道】牛轉乾坤錶現新局：Chopard 蒔繪金牛

2021/01/15 05:30

Chopard L.U.C XP Urushi Year of the Ox牛年蒔繪腕錶，線條優雅纖巧，厚度僅為6.8毫米，是為亞洲人專屬訂製的尺寸，限量88只，870,000元。

〔記者林欣若、方惠宗／台北報導〕蕭邦（Chopard）L.U.C XP Urushi Year of the Ox牛年蒔繪腕錶藉由日本傳統蒔繪工藝，打造一幅色彩和諧的豐收景象。錶盤上的金牛有著豐腴的體態，後方拖曳著滿載穀物的車斗，金牛腳邊還有剛剛插好的秧苗，後方則是綠意蔥蔥的山林，整幅景象寓意著土地肥沃、作物豐收、風調雨順、生活其樂融融。

腕錶搭載L.U.C 96.17-L型蕭邦錶廠自製機芯，充分彰顯蕭邦錶廠工藝大師的精湛技藝。

這番景象由日本傳統漆繪工藝打造而成，漆藝大師小泉三教遵循蒔繪工藝的傳統，採用產自日本漆樹（Toxicodendron vernicifluum）的生漆製成原料，在漆層之間灑入金箔，以熠熠生輝的背景襯托正在拉車的金色公牛，公牛的頭上長著筆直的犄角，牛毛金光璀璨，金牛以黃金打造，並以珍珠母貝和彩色漆繪點綴，生動又有層次感。腕錶搭載自動上鏈機械機芯L.U.C 96.17-L，動力儲存65小時。

日本山田平安堂工坊的漆藝大師小泉三教技藝純熟，每年為蕭邦製作生肖腕錶。

漆繪是將生漆原料備好接著逐層上漆，每一層皆極纖薄，賦予漆面立體感、熠熠光彩，以及細緻化的層次變化。

生肖時辰古典報時

Chopard L.U.C XP Urushi Spirit of Shí Chen蒔繪腕錶，限量88只，1,350,000元。

蕭邦（Chopard）將12個生肖對應12個時辰，推出L.U.C XP Urushi Spirit of Shí Chen蒔繪腕錶，12生肖動物依次位於12時位置的大顯示窗，隨著漆繪轉盤緩緩轉動，代表每個時辰的生肖動物按時依序出現，從鼠代表的子時開始，至豬代表的亥時結束，12生肖剛好可分為晝夜顯示，前6個生肖鼠、牛、虎、兔、龍、蛇代表午夜23時至中午11時，後6個生肖馬、羊、猴、雞、狗、豬代表中午11時至午夜23時，當錶盤中央的時針指向10時、分針指向2時，上方大顯示窗的指針指向豬，代表是亥時（21至23時），因此可以判讀為晚上10點10分。

日本漆繪大師在漆層之間灑入金箔，形成金光閃耀效果。上方錐狀指針指向的動物為豬，為夜晚顯示。

錶盤出自日本百年歷史的山田平安堂工坊，由漆藝大師小泉三教繪製，小泉三教在漆層之間灑入金箔，創造金光閃耀的效果，搭配符合道德倫理標準的18K玫瑰金錶殼，由內而外散發閃耀光芒。錶盤正中央的金色浮雕圖案是「福星」、「祿星」和「壽星」三位天神中的「祿星」，代表功名利祿，不論從內涵或是外觀，整只腕錶都充滿祝福意涵。

生肖漆繪轉盤上的12生肖，以獨特方式顯示晝夜，1點鐘方向為鼠，逆時針方向依序為牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬，每隔兩小時動物輪動，前6個動物代表白天，後6個動物象徵夜晚。

特製L.U.C 96.29-L型機芯，配備每24小時旋轉一周的轉盤。

圖片提供╱Chopard