粉絲團
中國物價下滑、陷入通縮，反而掩飾了經濟成長大幅趨緩的真實情況。（路透）
〔記者楊芙宜／台北報導〕英國《金融時報》報導，中國物價不斷下跌的通貨緊縮現象，反而掩飾了經濟降速嚴重惡化的實際程度；對中國GDP（國內生產毛額）的分析顯示，今年第1季名義GDP較去年同季僅成長5.8%，遠低於官方經通膨調整後所公布的實質成長率7%。
報導指出，中國經濟成長降速的情況較數據所反映的更糟糕，名義GDP的季增年率已從2011年的近20%，驟降至2015年第1季的5.8%，但同期官方所公布的實質GDP成長率從9.5%降至7%，反而顯示的是更為平滑和漸進的「軟著陸」。
根據報導，中國經濟名義成長率劇烈下降，主因在於持續的通膨已經結束。匯豐（HSBC）經濟學家朱日平和戴瓦里耶（Izumi Devalier）近日研究報告指出，「中國已進入通縮，生產者價格陷入嚴重通縮已超過3年…消費者物價指數（CPI）通膨現在也降至多年來的低點。」
報導說，中國上市公司受到利潤下滑和名義成長率劇烈下滑的衝擊，營收成長明顯較美國、日本同業更差。若剔除波動較大的能源和金融類股票，過去10年中國上市公司營收成長緊跟名義成長率的趨勢，近年來的平均營收成長已從2011年第1季的近30%，銳減至今年第1季僅0.7%，
中國官方用以剔除通膨影響的「GDP平減指數（deflator）」近20年來都保持在正數區間，這使實質GDP成長率大多都低於名義GDP成長率。但中國GDP平減指數今年第1季跌穿至負數區間，反而掩飾及美化了5.8%名義GDP成長率，得出7%成長率，恰好是中國官方設定的今年成長率目標。
一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
