離開
進入教涉賄企業自保 巴西肅貪部長下台
巴西透明部部長席維拉被踢爆曾批評政府的反貪腐調查，甚至還傳授涉貪企業高層規避調查之道，五月卅日自請下台，為上台僅十八天的代理總統泰梅爾政府一週來折損的第二名閣員。 （歐新社檔案照）
〔編譯張沛元／綜合五月卅日外電報導〕巴西代理總統泰梅爾的政府五月卅日遭受重創，媒體公布的錄音內容顯示，新設的政府肅貪機構、透明部部長席維拉（Fabiano Silveira），不但曾批評政府的反貪腐調查，還傳授捲入貪腐案的企業高層規避調查之道，席維拉隨即於卅日自請下台，為上台迄今僅十八天的泰梅爾政府一週來所折損的第二名閣員。
巴西環球電視台廿九日晚間公布一段錄音，內容是席維拉與參議院議長卡列洛斯（Renan Calheiros），以及曾任參議員的國營巴西石油公司的子公司巴西石油運輸公司總裁馬夏多（ Sergio Machado）之間的對話。卡列洛斯與馬夏多皆因盜用公款遭到調查。
席維拉在對話中批評檢方是無頭蒼蠅，調查重點只鎖定國營巴西石油公司，此外還就馬夏多該如何自保以免遭到調查，提供建議。巴西目前正在進行代號為「洗車任務」的大規模反貪腐行動，多名企業高層與政壇要人牽扯其中。
巴西媒體表示，這段對話的錄音時間是今年三月，地點是卡列洛斯的住處，錄音者是馬夏多。目前與檢方合作的馬夏多，企圖藉此錄音檔換取免遭起訴。
代理總統泰梅爾原本力挺席維拉，宣稱他並未干預調查，只是純粹提供建議，因此可以留任。但透明部官員隨後發動抗議，遊行到總統府前要求撤換席維拉；打擊貪腐的非政府組織「國際透明組織」也呼籲席維拉下台。巴西總統府稍後證實，席維拉已經辭職。根據巴西媒體披露的席維拉辭呈摘要，席維拉辯稱他當時的發言只是「一般評論與簡單看法」，但卻被政治怒火氣氛放大解釋。
席維拉是甫上台的泰梅爾政府第二名被逼退的閣員，在他之前去職的企劃部長如卡，也栽在可能是馬夏多為求自保而公布的秘密錄音。本月廿三日公布的一段錄音內容顯示，如卡曾與馬夏多密謀彈劾現已因涉貪遭彈劾與停職的巴西總統羅塞夫，如卡認為，彈劾羅塞夫有助於轉移對國營巴西石油公司的調查。
