離開
進入自曝其短助人 美教授公開「魯蛇履歷」
普林斯頓大美國普林斯頓大學助理教授豪斯霍弗爾最近公開其「魯蛇履歷」，其中驚見多項「沒完成的學位學程」，希望自卑民眾稍微寬心。（取自網路）
〔編譯周虹汶／綜合報導〕美國名校普林斯頓大學心理學與公共事務助理教授豪斯霍弗爾（Johannes Haushofer）最近在該校網頁大剌剌張貼他的「魯蛇履歷（CV of failures）」，自曝其短以證明自己並非一帆風順，藉此為飽受挫折的民眾突破盲點、加油打氣。
這份「魯蛇履歷」開宗明義寫道：「我嘗試的多數事物皆以失敗收場，但這些失敗常是無形的，相對於成功可被看見。」但人們卻因此以為他是人生勝利組，引咎自責之餘忽略了世界的隨機性。他特別感謝英國愛丁堡大學講師斯特凡（Melanie I. Stefan）6年前帶頭把「失敗履歷」刊在國際權威科學期刊《自然（Nature）》上，點出一般民眾崇拜他人外顯風光、獨嘗自身失敗落寞的盲點，才讓他領略到「自曝其短」的助人奧妙。
「失敗大全」獲關注比學術多
豪斯霍弗爾洋洋灑灑列出自己「記憶所及」的過往失敗經歷，分2頁6大類細述其在一般履歷「不能說的秘密」，包括「沒完成的學位學程」、「沒拿到的學術職務與研究資格」、「沒拿到的獎項與獎學金」、「遭學術期刊拒絕的論文數」、「沒拿到的研究補助」。豪斯霍弗爾在履歷結尾中自嘲，這份「失敗大全」所獲關注竟比其學術著作來得多，這才是他的「超級大失敗」。
豪斯霍弗爾說，在取得普林斯頓教職前，他曾被英國倫敦政經學院、劍橋大學、美國哈佛大學、加州大學柏克萊分校、史丹福大學，以及瑞典斯德哥爾摩經濟學院拒絕。豪斯霍弗爾強調，礙於記憶與篇幅，他目前只提出2頁敗績，但實際上「族繁不及備載」，要自以為不如人的讀者千萬別氣餒，「如果比你的短，可能是因為你的記憶力較好，或你比我更勇於嘗試。」
