離開
進入緬甸玉產值1兆元 權貴掌控
反貪污監督機構「全球見證」調查報告顯示，緬甸的玉石收入多落入軍方手中，並未繳入國庫。（美聯社）
〔編譯李信漢／綜合報導〕位於倫敦的反貪污監督機構「全球見證」（Global Witness）廿二日公布一份調查報告，指緬甸充滿神秘色彩的玉石產值估計達三一○億美元（約台幣一兆元），遠高於官方公布的卅四億美元。然而，緬甸的玉石收入大多落入軍方與前軍事獨裁者手中，並未繳入國庫。
「全球見證」發表一二八頁的報告指出，全世界品質最好的玉石大多數生產自緬甸克欽邦帕敢鎮（Hpakan）地區，估計緬甸光在二○一四年玉石交易產值就有三一○億美元，約佔國內生產毛額（ＧＤＰ）的四十八％，遠高於官方唯一認可的寶石交易市場公布的卅四億美元。另據中國官方公布的數據顯示，中國去年自緬甸進口約一二○億美元的寶石，也遠比緬甸官方數字高出許多。
緬甸玉石交易不僅由軍方高層、毒梟和權貴企業所掌控，還助長北部克欽邦武裝衝突、土地掠奪與致命土石流和洪災。政府核准的企業為了開採玉石，動用機械化工具和炸藥剷平森林，只要四天就能挖完一座山頭，留下如月球表面的地表和積水的坑道。
多年來緬甸政府軍和叛軍克欽獨立軍（Kachin Independence Army）為了開採玉石利益在此區交戰，自二○一一年來已造成逾萬人喪命及約十萬人流離失所。調查顯示，緬甸軍方擁有兩家玉石公司，去年收入一．八億美元，被用來資助軍隊與克欽獨立軍作戰。此外，緬甸前軍頭丹瑞的兩個兒子及其同夥，在帕敢擁有三家公司，過去兩年就賺了二．二億美元。
「全球見證」亞洲區主任戴維斯說，帕敢地區遭到嚴重的自然環境破壞和社會體系崩解。凡是不願讓出土地給企業開採的居民，則會面臨恐嚇與暴力，要求他們接受七八○美元（約台幣二萬五千元）的補償金。當地居民陷入海洛因毒品成癮、賣淫和愛滋病等麻煩中。基於這些原因，加深了帕敢居民對緬甸政府的不信任和仇視，有些人甚至加入叛軍的行列。
緬甸下月將舉行國會大選，玉石交易帶來的金錢不僅成為緬甸各方衝突的導火線，也損及致力穩定緬甸初生民主的種種努力。「全球見證」呼籲，緬甸政府軍和克欽獨立軍必須儘快達成和平協議，採礦公司也應將開採礦石獲利透明化。此外，「全球見證」也要求歐巴馬政府施壓緬甸當局，將玉石交易的獲利轉用以改善平民的生活。
