離開
進入北韓揚言︰強化核武自衛
中國外交部副部長鄭澤光（左）轉述，習近平告訴歐巴馬，在韓國部署薩德飛彈防禦系統是損人不利己。（記者曹郁芬攝）
是否以「薩德」做談判籌碼 美：沒得商量
〔編譯魏國金／綜合外電報導〕儘管聯合國目前針對北韓本月九日的核試爆，研擬更嚴厲的制裁措施，北韓二十三日仍矢言將進一步強化其核武實力，並堅稱擁核是北韓自衛的唯一之道。新制裁有效與否端賴中國是否全面支持，美國已放話說，中國強烈反對的在南韓部署戰區高空防衛系統（THAAD，簡稱薩德）計畫，不能做為促成聯合國新制裁的談判籌碼，該計畫「沒得商量」。
北韓外交部長李英浩二十三日在聯合國大會上演說表示，北韓的核武是「對抗美國持續核威脅的自我防衛措施」。他說：「邁向核武國家是我國的政策，只要有敵視北韓的核武國家存在，我國國安及朝鮮半島的和平就唯賴可靠的核嚇阻實力來護衛。北韓將繼續採取行動，在質與量上強化國家的核武軍力。」
他不諱言朝鮮半島是全球「最危險的熱點，甚至可能爆發核戰」，然而他將該危機的「根本原因」歸咎於美國，他指控美與南韓進行旨在「斬首」北韓領導階層、佔領平壤的大規模「核戰軍演」。
他譴責聯合國藉著對北韓施以制裁，「掩飾美國的高壓與專斷」。他也指控美國在朝鮮半島軍事分界線上空飛行B1-B轟炸機，意圖威脅北韓，他警告，「我們不會對此袖手旁觀，美國必將面臨超乎想像的巨大後果」。
而在聯合國正針對北韓九日的核試爆研擬新制裁措施之際，美國國務院亞太助卿羅素二十三日在面對「薩德」是否可做為談判籌碼的提問時說：「沒得商量，兩國（美國與南韓）已做了部署的決定。」他也說，儘管新制裁的討論還在初階，但他有信心聯合國的新決議不久將協商完成。新制裁措施是否有效，中國的全面支持將是關鍵，而中國強烈反對薩德的部署。
