台灣女兒改編愛滋村故事搬上倫敦舞台 中國氣炸出動國安阻止
2019/09/11 08:30
〔即時新聞/綜合報導〕20多年前中國太貪窮,很多農村人以賣血為生,但衛生觀念及條件落後,產生諸多非法私營採血站,衍發感染,最後爆發逾千萬人感染愛滋病,其中,1992年中國河南一個村子3000多人更多達1000多人染愛滋,事情被揭發後,震驚全球,而今,這個故事被改寫搬上英國倫敦舞台,中國方面氣炸,傳出在開演前出動國安系統想要阻止舞台劇上演。
《自由亞洲電台》報導,河南愛滋村血禍的真事故事,是由中國醫生王淑平揭發,多年後被改成名為《地獄宮殿的國王》(The King of Hell's Palace)的舞台劇,正在倫敦漢普斯特劇場(Hampstead Theatre)上演。
這部劇已於8月22日在倫敦上演,但是王淑平還在中國的親人,卻在開演前夕,遭到中國國安部的約談,甚至想聯絡在美國的王淑平女兒,王淑平表示,中國官方清楚告知他的親人:「這部劇必須停演,因為這讓中國政府及一些官員感到尷尬,名譽受損」。
不過,王淑平已是美國公民,強調自己不會因恐嚇而沉默,更希望籍此幫助仍在中國境內努力的醫生,免受官方欺壓。
編劇高雅竹(Frances Ya-Chu Cowhig)改編這個故事,背後帶有濃厚的人文關係,她本身是個混血兒,媽媽來自台灣,父親是一位退休的美國外交官,認識王淑平,進而促成這個故事的改編,在她的計畫中,預下以10年時間完成中國三部曲,《地獄宮殿的國王》是第三部,前兩部是《竇娥冤》改編成《六月飛霜》(Snow in Midsummer),及關注中國農民工生活的《極樂世界》(The world of Extreme Happiness)。