白宮「雙普會」紀念幣 俄語銘文被抓出「低級錯誤」
2018/11/07 00:16
〔即時新聞/綜合報導〕美國總統川普和俄羅斯總統普廷,今年7月在芬蘭赫爾辛基舉行美俄高峰會,白宮也為這場「雙普會」發行紀念幣,但卻被俄國媒體發現,紀念幣上的俄語拼音出現「低級錯誤」。
綜合俄媒報導,這枚紀念「歷史時刻」的硬幣可在白宮禮品店官網找到,每枚售價100美元(約新台幣3000元),硬幣正面印有兩國領導人頭像和英文銘文,包括川普在6月12日所言的「過去不必定義未來」。
硬幣背面以赫爾辛基大教堂為背景,上面印有一隻銜著橄欖枝的和平鴿、「雙普會」的日期,以及出現錯誤的英俄對照銘文,包括「赫爾辛基峰會」,有3處俄語拼寫出現錯誤。
今年7月16日,川普和普廷舉行首次峰會,兩國領導人進行一對一對談超過2小時,後來代表團成員才加入討論。兩國元首討論了雙邊關係和國際議題,強調美俄峰會取得了進展。