離開
進入形容豆腐乳口感像「核廢料」 日英教科書將刪除內容
1篇英人遊記提到，當豆腐乳在口中咀嚼時，那味道如同「藍紋起司混合著核廢料的物體」，此段文句被日本國民抗議。（圖擷取自文中YouTube影片）
〔即時新聞／綜合報導〕收錄在日本英文教科書的1篇英國人遊沖繩遊記中，英國筆者將沖繩土產「豆腐乳」的口感形容成「核廢料」，被日本國民抗議，教科書出版社27日向日本官方申請刪除相關內容。
據《沖繩時報》報導，出版社文英堂的高中英語教科書「NEW EDITION UNICORN English Communication Ⅲ」中，1篇英人訪問沖繩大宜味村的遊記提到，該名英人不諳豆腐乳的吃法，當豆腐乳在口中咀嚼時，那味道如同「藍紋起司混合著核廢料的物體」。
筆者亦提及豆腐乳能幫助降低膽固醇，亦訴說自己熱愛當地食物與風土民情，但日本國民抗議以核廢料形容豆腐乳，《共同社》報導，專門審查教科書的日本政府部門文科省對此表示，原先認定這樣的語句是筆者的心得，與事實無關，因此沒有想到要刪除相關段落，但出版該教科書的文英堂表示，已向文科省提請刪除語句。
