離開
進入雀兒喜引言 介紹母親希拉蕊發表接受提名演說
美國民主黨總候選人的獨生女雀兒喜28日上台介紹母親民主黨總統候選人希拉蕊出場發表接受提名演說。圖為雀兒喜今年3月在紐約的一場為母親募款的活動上發言。（法新社）
〔編譯張沛元／綜合報導〕美國前第一女兒雀兒喜28日登上民主黨全國黨代表大會舞台，介紹她的母親、民主黨總統候選人希拉蕊˙柯林頓出場發表重要的接受提名演說，讓外界知道女強人希拉蕊也有溫柔感性的一面。
雀兒喜的發言人古德蒙森表示，雀兒喜過去2週來都忙著為這場極為重要的演說撰寫講稿；雀兒喜雖然在2008年也曾肩負類似重任，但覺得28日的演說是她歷來最重要的一場演說，畢竟如今的雀兒喜不僅只是希拉蕊的女兒，本身也已為人母，育有一雙年幼兒女。為了做好準備，雀兒喜不斷修改講稿，還跟老公梅茨文斯基練習。
不過一週前，雀兒喜的朋友伊凡卡˙川普才在共和黨全代會上介紹父親川普出場發表接受提名演說，如今雀兒喜也將扮演相同角色，但雀兒喜比伊凡卡更早就出席過全代會，她在1992年其父柯林頓首度被提名成為民主黨總統候選人時，就與父母一同現身民主黨全代會，當時雀兒喜才12歲。
1992年民主黨全代會上的民主黨總統候選人柯林頓（左）、妻子希拉蕊（中），與女兒雀兒喜（右）。（圖擷取自網路）
