【藝術文化】反諷歧視 部落藝術家轉藝呈現生活美學

魯凱族藝術家杜寒菘說，他的山豬以一種高傲的姿態，希望一腳踢開惱人的事物。（記者邱芷柔攝）

〔記者邱芷柔／屏東報導〕「你們不是都騎山豬去上學嗎！」愈來愈多遊客湧入原鄉部落後，族人們發現部分遊客仍存有「部落不文明」的刻板印象，不尊重的行為也常讓族人感到不舒服，部落藝術家們於是發揮創意，來自三地門的拉夫拉斯．馬帝靈就以山豬為創作元素，將座椅的椅腳轉換成山豬造型，用詼諧的生活美學反諷民眾對部落的刻板印象。

拉夫拉斯說，排灣族的文化深度，不是只用陶壺、木雕就能呈現，而他所能做的，除了守住傳統，也努力在傳統藝術中從新的角度切入，讓更多人在生活中反思自己，並看見排灣族的文化之美。

請繼續往下閱讀...

同樣以山豬為主角進行創作的魯凱族藝術家杜寒菘說，部落應該有自己的樣子，在太多外來的開發、遊客湧入後，一切都會變樣，所以他雕塑的山豬以一種高傲的姿態，希望一腳踢開這些惱人的事物。

部落藝術家們將文化元素融入藝術創作與現代設計中，再將藝術創作轉化成各式各樣的生活用品，舉辦《轉譯‧轉藝──原住民藝術轉化創意商品巡迴展》，即日起在行政院原住民族委員會文化園區管理局展出，展期至明年2月14日。

園區表示，這次邀請部落藝術家共同舉辦「原住民生活美學文創開發培力輔導案」，部落藝術家們透過創意、創新概念的轉化，讓藝術品可以運用到生活中，巡迴展從園區出發，陸續於花蓮Wata、河邊生活台中、高雄店展出，詳洽行政院原住民族委員會文化園區管理局：08-7991219。

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法