【藝術文化】台日文學交流 蔡素芬：書寫土地感情為作家之責

台灣文化中心在東京與日本文學團體共同舉行台灣文學講座，不少日本民眾參與。（櫻出版社／提供）

〔駐日特派員張茂森／東京報導〕台北駐日經濟文化代表處台灣文化中心為行銷台灣精緻文學作品，與日本重要文學團體石川啄木‧宮澤賢治研究推廣會共同規畫，於10月30日、11月1日在該中心及岩手縣盛岡都會飯店，舉辦台灣文學講座，透過小說向日本民眾介紹台灣社會與時代的容貌。

小說《鹽田兒女》作者蔡素芬在演講中說：「書寫土地感情是作家的責任，作家扮演向讀者傳遞在地社會文化的橋粱，文學可以展現社會性與時代性，刻畫土地情感。」

請繼續往下閱讀...

中華民國筆會副會長林水福，也在會中以日本文學在台灣的發展為主題，介紹台日文學交流；國際啄木學會會長池田功及石川啄木‧宮澤賢治研究推廣會會長望月善次，則以台、日與國際啄木學會交流為例，透過文學增進彼此瞭解、以文會友。

此次台灣文學講座的東京場次有一百多名民眾參加；岩手縣盛岡會場亦有將近90名民眾參與，包含岩手縣副縣長千葉茂樹、岩手縣宮谷市長山本正德、岩手醫科大學校長小川彰，以及岩手縣商工會議所聯合會會長谷村邦久等重要政商界人士。

講座介紹的《鹽田兒女》、《橄欖樹》等作品，均獲「文化部翻譯出版補助計畫」補助。《鹽田兒女》日文版在去年11月已於日本發行，《橄欖樹》日文版預定今年11月出版，有助行銷台灣文學作品。

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法