【自由副刊】【愛讀書】 《妨害安寧》

《妨害安寧》

理查．葉慈著，李佳純譯，木馬文化出版

表面的和平很快就失去它的張力：1960年代美國紐約，一個擁有嬌妻與幼子的高薪廣告業務員，卻酗酒並耽於外遇，生活及其不滿（或許還包括成長過程種種事與願違）展開反噬，具體症狀是精神崩潰，幻覺自己乃彌賽亞復臨，在精神病院一遊後，並未醒覺，反而灌溉更多酒精，最終攜著未了的電影夢逃離，直到毀滅大駕光臨。缺乏救贖感的半自傳體小說，理查．葉慈（Richard Yates，1926-1992）用更嚴苛的眼光，注視書中每一位人物。除藉拍攝藝術電影的經過，解構了先前如臨現場的精神病院寫生，將甘迺迪遇刺等政治現實安排於書頁中，或也是作者對自己曾任甘迺迪文膽的一次解構？小說後半，墜落加速，變奏走音，被打擾的和平，像一面深不可測的湖，在恢復「平靜」的瞬間，也將那曾到訪湖面的石子給吞滅無蹤。

（Tony Bennett）

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法