離開
進入學者︰草頭「黃」是一般俗寫字
2008/11/17 06:00
〔記者胡清暉、謝肇明／台北報導〕究竟是「草頭?」還是「廿一黃」，引發爭議。根據教育部電子辭典、坊間出版的辭彙、辭源的寫法，黃字的上方是「廿一」，而且黃本身就是部首，筆畫12畫。中文系教授普遍認同教育部的規定，認為「草頭?」是一般俗寫，也只是便於自我介紹的慣用語。
曾參與教育部電子辭典修訂的前教育部國語會主委李鍌分析，黃是土地的顏色，不是植物，因此無法用草字頭解釋，也沒有任何一本字典是用草字頭。
李鍌表示，草頭?是一般俗稱，也是自我介紹時的慣用語，但真正的寫法上方是「廿一」，若有民眾堅持要寫成草頭?，那是他自己的事，外人也很難干涉。中正大學中文系教授謝大寧也認同教育部電子辭典的寫法，指出草頭?是長期約定俗成的寫法。
建置「唐宋詩詞資料庫」的元智大學中文系教授羅鳳珠認為，一般人都以為黃的部首是「廾」，但其實黃本身就是部首，嚴格說來，以草頭?來介紹，並不正確。
雖然專家都說，黃的上方正確是「廿一」，但是黃字寫法版本還是很多，例如教育部的國語小字典中「黃」字寫法，上方是「廿一」，中間是「田」字，但許多中文電腦輸入法，中間卻是「由」字，大易輸入法有草頭「?」的寫法。
北宋詩人黃庭堅在「經伏波神祠詩卷」寫到的「?」字是草頭?，應該是書寫者自成一體。
