隻「守」遮天意義深遠? 走私槍嫌刺青被笑翻
2018/05/13 06:00
〔記者林嘉東/基隆報導〕竹聯幫弘仁會走私109把槍械案,主嫌廖緯蒼10日晚間被押解回台時,右前臂刺青寫著「隻守遮天」(見圖,資料照),引來網友一片議論,嘲諷笑他「手」、「守」分不清;辦案人員卻有不同解讀,認為他沒刺錯字,而是另有含意。
「隻守遮天」四個字被網友狂酸,會不會是要「隻身」進「看守所」從此遮天,也有人戲稱廖「是不是外國人」,把隻「手」遮天刺成隻「守」遮天,還有網友諷稱「國文老師哭了」、「刺青師傅中文程度不能等」、「希望進去有很多時間可以好好加強中文」等。
辦案人員笑說,網友想像力太豐富,其實廖緯蒼的綽號叫「國守」,正解可能是「國守」廖緯蒼一個人就可以遮天,不用他上面的大哥「操煩」。但幹員也嚴肅說,廖操盤走私案自以為可以「隻手遮天」,但終究逃不過法網,落得狼狽收押、還將面臨重刑伺候的下場。