離開
進入「異地簽署」備忘錄 台、史司法合作邁大步
台史司法交流更進一步。（記者吳政峰攝）
〔記者吳政峰／台北報導〕史瓦帝尼王國是我國在非洲的堅定友邦，雙方合作頻繁，繼日前簽署「跨國移交受刑人協定」後，昨日再度以「異地簽署」的方式簽下司法合作備忘錄，正式締結合作關係。
司法院指出，本合作備忘錄的簽署，緣起於去年8月26日至30日，史瓦帝尼王國首席大法官馬帕拉拉（Moses Cuthbert Bhekie Maphalala）訪台期間，曾與司法院及法官學院就司法體系及運作情形交換意見，當時雙方即期許有進一步的交流及合作，之後在雙方的努力下，終以「異地簽署」的方式完成簽署，即我方簽約後，將約本由外交部寄送史國馬帕拉拉大法官簽署。
司法院表示，本合作備忘錄的簽署，為雙方的司法交流合作開啟新的里程碑，今後兩國將在相互尊重與平等的基本原則之下，增進司法資訊交流，進一步分享知識及經驗，強化司法人員的培訓；雙方並得互邀參加國際會議及研討會，進行共同研究，促進兩國司法的發展。
本項簽署儀式由司法院長許宗力主持，邀請史瓦帝尼駐華大使戴敏尼（H.E.Ambassador Thamie Dlamini）、外交部亞西及非洲司副司長羅靜如、司法院大法官黃虹霞、林俊益、黃瑞明、詹森林、黃昭元、最高法院院長鄭玉山、最高行政法院院長藍獻林、公務員懲戒委員會委員長石木欽、秘書長呂太郎、法官學院院長周占春及各廳處長觀禮及見證。
