離開
進入派出所怪才多 連「跨海面試」都能幫
警員惠譯賢幫助馬來西亞籍庄姓外籍生順利跨海面試。（記者徐聖倫翻攝）
〔記者徐聖倫／新北報導〕馬來西亞籍庄姓外籍生在台讀書許久順利畢業，但日前申請澳洲某大學碩士班時卻面臨難題，面試官以視訊方式要證明庄生是本人非槍手代考，且須是政府機關查證，庄生求助各單位均碰壁，直到找到新北市中和警分局南勢派出所警員惠譯賢，曾讀過翻譯相關科系的惠員，發揮專長，與澳洲的面試官通電並傳送相關資料，這才解了庄生燃眉之急。
惠員說，在考警專以前，曾在長榮大學翻譯系讀過1年，英文自小就是他拿手科目。本月初，庄生用半英文半中文向他求助，直言他去了過區公所、戶政事務所，甚至連圖書館都去了，就是沒人能夠幫他，所以沒辦法只好到派出所碰運氣。
惠員發揮所長，先是以電話聯絡面試官，用英文向對方表明自己是中華民國警務人員，並傳送服務證給對方查明，接著再向他表示庄生的身分無誤，不是代考槍手，庄生這才能夠順利面試。庄生中文不佳，直向惠員說「謝謝」，還握著他的手，言語雖無法完全表達，但臉上那一抹微笑卻是很真誠的。
