離開
進入談德國轉型正義 謝志偉秀口技、讀詩
台灣駐德代表謝志偉及德國在台協會會長歐博哲兩人，今日在濟南教會談「德國的轉型正義經驗」。（記者劉信德攝）
〔記者陳鈺馥／台北報導〕1989年8月13日是德國柏林圍牆被拆掉的日子，台灣駐德代表謝志偉及德國在台協會會長歐博哲兩人，今日在濟南教會談「德國的轉型正義經驗」。謝志偉更以口技模仿「噠噠噠噠」機關槍聲響，讀德國詩悼念納粹大屠殺罹難者。
歐博哲指出，德國兩度處理轉型正義，一是戰後處理納粹罪行，以及東德共產黨垮台後，處理威權遺緒的問題，德國以開放檔案、公開真相、賠償、道歉和解來處理。
歐說，面對過往歷史，每一個世代都要重新去了解，對戰後德國人來講，去面對大屠殺是很痛苦的，但這對德國要重返國際社會相當重要，要重返國際，就不可以美化過去、故意扭曲。
歐表示，德國在戰後重新與猶太民族取得原諒及和解，不經反省的德國是沒有辦法成為自由民主的國家。而德國在戰後分裂成東西德，共產黨在東德成立，東德人民繼續承受40年獨裁極權統治，直至1989年東德垮台，讓德國再度面臨反省過去的時刻。
歐建議，轉型正義必須讓真相公開，德國開放納粹資料、東德國安局的檔案讓民眾了解，社會反而更和解沒有對立，要有誠意去和解、賠償、處理。
歐指出，誠實面對過去才能克服顧過去痛苦，故意遺忘或美化對民主社會是不可能的，德國人和受害者之間的和解經驗是可拿出來分享，但必須區隔個人恩怨和民族國家所做的罪行，若只用集體罪過處理只會讓仇恨再度燃起。
相關影音
台灣駐德代表謝志偉及德國在台協會會長歐博哲兩人，今日在濟南教會談「德國的轉型正義經驗」。（記者劉信德攝）
