離開
進入義民祭同台 蔡英文主場優勢、洪秀柱自招非客妹
蔡英文（左二）秀客語。（記者王駿杰攝）
〔記者王駿杰、蔡孟尚／竹縣報導〕今天上午在新竹縣褒忠亭舉辦的義民祭，蔡英文、洪秀柱同台，兩人致詞時都用客家話和在場客家鄉親搏感情，有主場優勢的「客家妹」蔡英文幾乎全程都用客語致詞，比只說幾句的洪秀柱略勝一籌。
先致詞的洪秀柱用客語說：「我不是客家妹，我不會講客家話。」接著換回國語強調，會不會講客家話是另一回事，對客家鄉親的文化歷史背景深入瞭解，才是最重要的。
洪秀柱還問在場客家鄉親，「柱」的客語要怎麼說，然後強調中華民國是根「大柱子」，她希望為國家來好好做一番事情，希望義民爺爺大顯英靈，保佑中華民國國泰民安、風調雨順，選舉的過程平平安安。
接著致詞的蔡英文雖然不時低頭看小抄，但她幾乎全程都用客語致詞，可以用客語一一問候在場地方人士，還大方用客語說出：「我是客家妹！」贏得熱烈掌聲。
蔡英文說，她每一次回到客家庄的義民廟來拜義民爺，每拜一次就感動一次，衷心希望所有的客家鄉親，世世代代都記得義民爺的保鄉衛土精神，同心團結、貢獻社會，也祝在場鄉親身體康健、事事順心，「承蒙大家！」
洪秀柱秀客語。（記者王駿杰攝）
