從蔣介石體制的中華文化復興運動推行委員會，歷經中華文化復興運動總會、國家文化總會到中華文化總會，嚴家淦、蔣經國、李登輝、陳水扁、馬英九，五位總統中，只有蔣經國未以總統出任會長，而以嚴家淦延任；劉兆玄在馬英九任內以非總統出任會長，預謀據占這個非民間的民間組織，事跡敗露而未果。蔡英文總統、民進黨政府要接手這個文化組織，不可沿襲循例，要有開創心。
劉兆玄在抗拒交卸會長職務時，曾以他接任時與馬有共同想法：文化歸文化、政治歸政治，要讓這個組織成為一個具國家高度的民間文化機構。話說得漂亮，卻是充塞著中華文化名實論弔詭的美麗謊言。一舉一動都是政治，卻拿文化這幌子。他還要蔡英文總統若接手，要如何中華文化云云。這是殖民心態，而非在地轉化新生的覺悟。
若以國家高度，或總統高度，這個組織當然不能再「中華文化總會」，也不是有人說的不能只中華文化交流而應加強國際文化交流。國際交流重要，但仍以文化部門的機制推動，較符實際。這個組織應推動的是建立「國家重建」與「社會改造」的文化視野。總統的高度在此。
要從中華文化醬缸走出來，而不是走進去。看看東亞的日本、韓國，分別從漢帝國和唐帝國文化脫穎而出。兩國都從遵漢字到脫漢字，把漢唐文化當做自己國家的文化元素而非全部。南亞國家則大多在被歐洲帝國殖民之後，成為非中華文化的國家。日韓是有問題意識的自我重建，南亞國家則是被殖民影響。
尚不能脫「中華民國」，但擺脫中華文化的全面心靈宰制，建立一個包含原住民文化、早期和後期移入者的在中國文化、近現代世界文化，像日本、韓國一樣，成為漢字文化圈的非中華國家，在世界諸國的文化系譜成為一個新光源的所在。以新的國家、新的文化與中國交流，而非合流。
日本及韓國和中國之間也有特殊國與國關係。即使中日或日中戰爭有恩怨情仇，兩國有國交。即使韓國前期王朝都被歷代中華帝國視為下國，但現在是平行國交關係。台灣也要有這種文化自覺，才能去除國共的殖民性，發展出與日本、韓國一樣的東亞國家地位。以國與國關係，台灣與中國才有和睦和親善。中國看台灣也應如是觀。台灣和日本、韓國一樣曾受中國文化影響，但並非因此屬於中國。
（作者李敏勇，詩人）
相關新聞
編輯精選
自由評論網粉絲團