離開
進入「台窩灣擺擺」再現西拉雅
「台窩灣擺擺」是方耀乾所著、一本關於西拉雅族文化的主題式詩集。（記者林孟婷攝）
〔記者趙卿惠、林孟婷／台南報導〕台語文詩人方耀乾首創主題式詩集「台窩灣擺擺」，反黃昏的西拉雅哲學、思想與生活型態「再現」，折射出鄉土文學的反抗精神。其中重現西拉雅語言，如同文學家福克納所言「鄉土顏色」是文學主體，也象徵著對台灣命運的反思。
現任教於國立台中教育大學的方耀乾博士，以現代台語文詩著稱，詩作以視覺、前衛與土地情感的結合為代表。
方耀乾說，這次的作品主要是以幾乎沒落的西拉雅文化為主題，代表著多重的意義，藉此來控訴著主流族群、戰後中國族群等，對西拉雅累世的壓迫，並進一步反思目前台灣的命運，是否與幾乎消失的西拉雅族一般？探詢土地上的人民，台灣的過去是什麼？未來是什麼？
方耀乾說，西拉雅如同其他原住民般，都有著歌舞的文化，這次的作品中，也有著歌謠的特質，例如詩中「我是台窩灣擺擺」，擺擺是西拉雅「女生」的意思，詩中以你、我作為發語問句，到末段以咱為結語，象徵「他者」與包容後的史觀，有著母性原諒和加法的格局，對台灣受傷的人和傷害人的族群，從恨、怨到慈愛和原諒。
其中八八水災小林村的紀念詩，帶有撫慰的作用，另一部分日本俳句的書寫，也扣合一種歌謠式的返璞歸真。
