離開
進入客家棚頭文化 頭份培訓解說員
頭份市忠孝里昨邀請客家一哥泰龍向居民進行棚頭解說訓練。 （記者鄭名翔翻攝）
〔記者鄭名翔／苗栗報導〕「棚頭」說唱為重要客家文化特色之一，頭份市忠孝里辦公處昨天舉辦一場客家棚頭解說員培訓活動，里長黃桂坤表示，頭份是客家庄，希望透過類似的訓練活動，讓里民在介紹社區時，也能融入客家棚頭說唱，不但增加趣味性，更能夠凸顯地方特色。
「棚頭」為客家文化中的說唱表演，表演者會利用客家俚語、諺語、雙關語或對聯等方式，融入順口溜之中。忠孝里辦公處昨天在里活動中心舉辦客家棚頭解說員培訓，吸引近百名社區居民參與。
黃桂坤說，客家「棚頭」的內容多詼諧逗趣，充滿節奏韻律，過去在地方的公開活動或選舉造勢，常可見這種棚頭說唱表演，例如在縣長徐耀昌的競選場合中，也可聽到主持人透過客家話講「不要緊張、不要慌張，有事就找徐耀昌」，因句子最末的「張」、「昌」押韻，加上詼諧內容，立刻可以加深聽眾的印象。
黃桂坤說，舉辦客家棚頭解說員訓練活動的用意，是希望讓社區居民對客家表演藝術有更多的了解，得以推廣延續，也讓居民們在做社區解說時，透過更趣味的方式，讓外地人可以迅速認識地方，也盼藉此凸顯地方特色。
黃桂坤說，十五日上午九點，在忠孝里活動中心，將舉辦第二場培訓活動，歡迎老、中、青居民參加。
