離開
進入石門古戰場 擬重立日治時期紀念碑
文資會決議仿作日治時期的西鄉都督遺蹟紀念碑。（記者蔡宗憲翻攝）
屏東文資會決議仿作
〔記者羅欣貞／屏東報導〕屏東縣文化處去年十一月拆除石門古戰場「澄清海宇還我河山」紀念碑文，有碑無文至今約四個月，屏縣文化資產審議委員會近日決議，將仿作日治時期的「西鄉都督遺蹟紀念碑」，恢復歷史原貌，今年底應可完成。
石門古戰場是牡丹社事件遺跡的一部分，一九三六年日方興建銅製「西鄉都督遺蹟紀念碑」，國民政府之後，屏東首任縣長張山鐘改為「澄清海宇還我河山」大理石碑文，縣府於二○一一年公告為「碑碣」類的歷史建築。
去年十一月文化處突將「澄清海宇還我河山」碑文拆除，有碑無文引來議論，當地原住民更有不受尊重的感覺。文化處當時說明，縣府原來就規劃恢復「西鄉都督遺蹟紀念碑」原有歷史樣貌，將「澄清海宇還我河山」碑文拆除後，才發現日治時代碑文已經不在。
為決定後續處理方式，包括依據史料照片，仿作「西鄉都督遺蹟紀念碑」裝上碑座，或者是把「澄清海宇還我河山」碑文再裝回去，以上兩個選項，二十七日由屏東縣文化資產審議委員會討論。
十七位委員中十一人出席，其中十位同意仿作「西鄉都督遺蹟紀念碑」裝上，因為舊碑文已經不在，將依據舊照片製作，文化處預估今年底應該可以完成。
「澄清海宇」展出照片
屏東縣文化資產保護所主任王文章指出，相關決議還待簽准後才能確定，一旦仿作之後，還會在碑石旁製作說明板，將碑文的歷史演變過程完整說明，「澄清海宇還我河山」的碑文由於體積較大，無法同時陳列，將保存在文資所，但會以照片方式呈現在古戰場碑座的說明板上。
澄清海宇碑文。（記者蔡宗憲翻攝）
