學者︰政府單位先雙語 民間再跟進
2019/01/24 06:00
〔記者吳柏軒/台北報導〕行政院推動二○三○年雙語國家,立委也擬立「英語社會促進法」,學者建議,可先從政府、教育等單位著手,教育部設雙語署、文化部設翻譯司、行政院設專責單位等,甚至成立英語電視台等,以此行銷台灣,或讓民眾更國際化。
國教行動聯盟理事長王立昇認為,台灣人要走出去、與全球做生意要靠語言,英語環境好也能吸引外籍人士來台,但如何建置有很長一段路,新加坡走向雙語花了十幾年,台灣大概也要十五年才能轉型,強化雙語師資與教材是第一步,當下一代都熟悉英語,然後全國重要公文等也都是英文環境時,才能續推。
建議設雙語署、翻譯司 成立英語電視台
實踐大學應用外語系講座教授陳超明認為,雙語政策推動,應先從公家機關及教育單位著手,私人機關依照市場化趨勢,建議政府部門設專責單位,編列人力與預算,便於長久推動雙語,如教育部設雙語署、文化部設翻譯司,行政院應設立專責司處來推動雙語國家政策,「十幾年前就要求政府開設英語電視台,除可向國際推銷台灣,也能讓百姓接觸國際。」
語言訓練測驗中心(LTTC)執行長、台大外文系教授廖咸浩對立法持保留態度,他強調雙語的確重要,但要注意語言學習影響個人的思想、創意等,同時要注意會排擠其他學科、技能或母語學習的時數,每個人應設立自我學習目標。
台灣家長教育聯盟理事長謝國清表示,贊同雙語政策不因政黨輪替而斷層,但學習語言要有好的環境,否則學習意願會降低,可先檢討現階段英語教育,充分進行社會溝通、審慎評估,避免躁進發展。