請月老吃法國料理 2日女擲筊求愛情
2017/07/07 15:16
〔記者邱灝唐/台南報導〕響應市府舉辦的七夕愛情嘉年華,大觀音亭、榮美金鬱金香酒店及台灣金屬創意館今天共同舉辦討好月老活動,餐廳業者在台南市大觀音亭月老桌上供奉豐富的法式料理,參加活動的2名信女也一次就獲得聖杯。
日女堀口紗央理和台女吳菁菁今早穿著浴衣,向月老擲筊求取姻緣袋,同時業者也呈上法式料理「巴結」,以巧克力慕思讓月老吃甜甜,欽點鴛鴦譜。
堀口紗央理也分享日本人眼中的七夕,「不是情人節,而是願望日」,七夕早在奈良時代就已由中國傳入,除了牛郎織女之外,還加入了「棚機傳說」。古代的日本少女在祭祀活動時,需要用棚機親手織和服,且供奉在佛像前、迎接神的到來,同時祈求秋天的豐收,被選中的女子就是棚機女(織女)。
至於願望日,堀口紗央理解釋,在七夕前會寫短冊(許願的詩籤),一共有紅、青、黃、白、黑5個顏色,原本奈良時代會用線來供奉,但當時線是一種高價的東西,所以才會慢慢變成紙。