離開
進入韓國國際美容藝術大賽 中山工商奪3金
名師出高徒，鍾曉慧（右）帶領簡念亭（左起）、江培甄、陳怡安在韓國國際美容藝術大賽奪下3金。（記者洪臣宏攝）
〔記者洪臣宏／高雄報導〕中山工商首度前進2017韓國國際美容藝術大賽（IFBC），行程有家長反對波折，參賽過程也不順遂，仍一舉奪下3面金牌，家長得知消息第一反應，「險些害了女兒金牌夢」。
國際美容藝術大賽是亞洲最高規格的專業美容賽事，每年4月於韓國良才洞舉行，今年第4屆，有台、日、韓、中國、蒙古等5國逾5千名選手較勁，競賽項目有36項。
中山工商奪金選手有美髮類創意盤髮設計─宴會組（學生組）陳怡安，新娘盤髮組（學生組）簡念亭，新娘盤髮組（社會組）江培甄，均由老師鍾曉慧、李惠玉指導。
陳怡安曾拿下國內賽7金、1銀，但母親希望她好好念書，未來走符合市場需求路線，反對參賽，但陳想當老師必須累績經驗，在父親說情下才放行，陳母第一時間獲知消息，嘆說「險些害了女兒金牌夢」。
江培甄參賽從沒拿過好成績，鍾曉慧卻看好她的實力，她與簡念亭都想參加新娘盤髮組，為增加奪牌機會，鍾把江送進社會組跟業界人士、老師競逐，江也不負所望。參賽必須自費，江父原本要江培甄棄賽，經鍾登門勸說才打動江父，江不惜用私房錢參賽，想證明「只要努力，我也可以的！」
簡念亭一心朝服裝設計師夢想邁進，向來只專注學科，得知參賽成績可幫她上心目中第一志願，第一次比賽就抱回金牌。
克服行前波折重重，到了韓國之後，陳怡安練習時手指被3秒膠黏住，比賽當天才扳開，簡念亭吹風機因電壓不符燒壞，比賽時還發生亮粉噴劑突然噴不出來，參賽過程有驚無險。
簡念亭。（記者洪臣宏攝）
陳怡安。（記者洪臣宏攝）
江培甄。（記者洪臣宏攝）
