離開
進入體驗檳榔西施 日本藝術家佳里開展
牙齒的壞菌變成動畫投射在椅子作品上。（記者楊金城攝）
〔記者楊金城／台南報導〕「風帶著氣息而來」展覽今天起在佳里蕭壠文化園區開幕，展到12月18日，這是駐村的日本藝術家齊藤幹男與碧衣游泳的傑作，2人走訪檳榔攤、廟宇等地方，碧衣還客串體驗檳榔西施，拍攝影片、製作動畫和創作檳榔之歌、拜拜之歌，讓觀眾感受日式幽默。
2位日本藝術家對在地的「台南風」特別感興趣，研究了各種「風」的多樣性，像是自然現象的風、或電風扇這種人造風，他們觀察在地的廣告看板通風口、免洗筷塑膠套的固定夾、滷味攤散熱的油膩電風扇，轉化為裝置藝術作品。同時也創作了有趣的牙齒之歌、檳榔之歌、拜拜之歌，在展場透過新奇的動畫以及音樂影像呈現。
「風帶著氣息而來」展覽，混合了濃濃的臺灣味與日本味。
像牙齒為主題的動畫及音樂，就是藝術家與學甲東陽國小學生在工作坊中共同創作的作品。齊藤幹男以小朋友創作的蛀牙壞菌畫像加以數位化，製成栩栩如生的動畫影像，投射在立體的牙齒座椅上，再配上有趣的《牙齒之歌》。
碧衣游泳並創作出一隻巨型的烏賊玩偶「烏賊卡在牙齒」，描述牙齒的大敵「烏賊」游走在牙齒間的詭異狀態。因蕭壠過去是糖廠，從「糖」連結到蛀牙，藝術家將孩童角色放進作品中，製作趣味主題的動畫影片《我們牙齒的壞菌》。
日本沒有檳榔攤，碧衣游泳和齊藤幹男自行探訪和拍攝台灣的檳榔攤，碧衣還體驗擔任檳榔西施包檳榔，也好奇閃爍的霓虹燈為什麼這麼亮?為什麼是在玻璃櫥窗?」創作了《檳榔之歌》和影片描述檳榔西施心情故事。
他們去參觀廟宇，對台灣神明的鬍子為什麼都長長的也十分好奇，不僅拍下影片，碧衣也戴上假的長鬍子跳起創作的《拜拜之歌》。
相關影音
/iframe>
碧衣體驗當檳榔西施拍攝影片，學生參觀作品。（記者楊金城攝）
日本藝術家齊藤幹男（右）與碧衣游泳（左）走訪檳榔攤、廟宇等地方，碧衣還客串體驗檳榔西施，拍攝影片。（記者楊金城攝）
日本藝術家在佳里展出，一起創作的學甲東陽國小學生和他們、作品合影留念。（記者楊金城攝）
