太神奇了! 蘇格蘭女舞者:刮痧救了我
2016/05/03 21:34
〔即時新聞/綜合報導〕在台灣刮痧是一種常見的民俗療法,用刮痧板或邊緣光滑的物體,在不適之處重複刮動,出現紅色的「痧」即可減緩不適。然而外國人鮮少聽過刮痧,日前一名蘇格蘭女舞者因倒立受傷,2年來嘗試各種治療方式皆無效,最後是中醫的刮痧療法救了她。
根據《Daily Record》報導,28歲的蘇格蘭女舞者狄卡蘿(Antonia DiCarlo)2年前一次倒立出錯,導致左肩胛骨附近的肌肉拉傷,一直隱隱作痛,也影響了她的工作。這段時間她試過物理治療、按摩、拉筋等等,但是都沒有減緩她的疼痛,她說道:「有些治療當下有稍微舒緩疼痛感,但是隔天又會開始抽痛。」
因緣際會下,狄卡蘿接觸了刮痧。治療師米勒(Margaret Miller)曾赴中國學習針灸及刮痧,她用一個蜂蜜罐的蓋子取代刮痧板,替狄卡蘿進行治療。
狄卡蘿表示,她從沒聽過刮痧,一開始她抱著懷疑的態度進行嘗試,甚至還想著:「真的假的?竟然用一個蜂蜜罐的蓋子就能幫我治療?」沒想到刮幾下後,狄卡蘿的背立刻現出身紅色的「痧」,短短15分鐘的刮痧,解決了女舞者2年來的心頭大患,讓她直呼:「太神奇了!像魔法一樣。」