離開
進入媽祖宮石碑有玄機…預知「台灣本土風格於馬漸失」
龍龜石碑的碑文寫著，「台灣本土風格於馬漸失」（記者蔡文居攝）
〔記者蔡文居／台南報導〕台南市鹿耳門天后宮（媽祖宮）10餘年前所立的一塊龍龜石碑的碑文，載有「台灣本土風格於馬（焉）漸失」，網友、信眾發現無意中的錯字，卻正好言中現今大家質疑的「馬」政府讓台灣本土風格漸失，直言「媽祖真神！」
這塊名為「重建鹿耳門公館碑記」的龍龜石碑，於民國91年5月鹿耳門天后宮新建的傳統閩南風格建築「鹿耳門公館」落成時所立。
碑文中提及台灣戰後，全國各地廟宇重建，「北方廟宇式樣大行其道，鮮明台灣本土風格於馬漸失。」由於「馬」字應為「焉」字的筆誤，眼尖的網友、信眾發現，大讚「鹿耳門媽」真神，在總統馬英九尚未執政前，於10餘年前就透過石碑的碑文預告「台灣本土風格於馬漸失」，令人莞爾。
「哎呀！真的寫錯！」廟方總務組長林玉山、文書組長陳熙城今天下午實勘才發現碑文寫錯字。廟方人員說，石碑豎立10幾年來，從來沒人提起，「馬」字是「焉」的誤寫，這應該是刻字的師傅未細察，直接將拓寫的碑文「焉」字誤刻成「馬」字。
廟方說，大家要怎麼解讀，廟方無從干涉，若只當成「趣聞」則無傷大雅。至於，錯字將再討論如何來處理。
右邊的龍龜石碑於民國91年「鹿耳門公館」落成時所立。（記者蔡文居攝）
鹿耳門天后宮「重建鹿耳門公館碑記」的龍龜石碑。（記者蔡文居攝）
