離開
進入《玩命關頭》不會有第8集？因中國會翻譯成《速激8》
保羅沃克《玩命關頭7》留下最後身影。（圖由UIP提供）
〔記者洪定宏／高雄報導〕電影《玩命關頭7》在全球開出亮麗票房，台灣影迷也很捧場，大家議論紛紛「會不會有第8集？」有人開玩笑說：「不會吧？因為中國會翻譯成《速激8》，真的很難聽耶！」
原來中國將《玩命關頭》，翻譯成《速度與激情》，簡稱《速激》，所以第7集為《速激7》，第8集呢？因為「速」跟台語的「吸」諧音，「激8」就不解釋了，「真的很難聽！」
據了解，《玩命關頭7》全球票房已破10億美元，首日票房也連破台灣影史7項紀錄，包括開片票房最高紀錄、4月份開片票房最高紀錄、2015年台灣開片票房最高紀錄、《玩命關頭》系列台灣首日開片的票房紀錄、環球影業台灣首日開片票房紀錄、全台戲院影廳數最多紀錄、全台戲院場次數最多紀錄。
《玩命關頭7》中，超跑衝出大樓，飛進另一棟大樓。雖然飛過去是真的，但拍攝時的大樓其實沒有那麼高。（圖擷取自網路）
《玩命關頭7》，布萊恩從墜毀的公車逃生。（圖擷取自網路）
