取哪些英文名字 出國念書會被霸凌…
2015/03/31 13:18
〔即時新聞/綜合報導〕台灣很流行取英文名字,但許多人取英文名字的方式往往只是喜歡、有趣,而沒有考慮到實用問題。近日網路上有一支短片教導大家取英文名字的訣竅,也警告英文名字若取錯,可能在國外找工作會碰壁、上學會被霸凌。
《Stopkiddinstudio》發表「為什麼英文名字不要亂取: Weird English Names In Asia」短片。片中舉出一些台灣人容易取的怪異英文名字,主要有三類,包括太奇怪的:Coffee、Ferrari、Circle、Boss、Eating;水果英文名字:Cherry、Apple;名人的名字:Kobe、Oprah,片中的外國人表示用名人的名字取名,會讓人直接聯想到該名人,而非取名者。
影片建議取英文名字時一定要考慮自己之後是否要出國,尤其是去英語系國家。奇怪的名字會扭曲人們對人的認知,「當你去國外唸書或工作時,外國人容易用你選的名字來評斷你這個人,如果是到國高中上課,奇怪的名字可能會害你被霸凌」。重點是取一個在人們認知中是「名字」的名字,而非形容詞或名詞。
其實外國人也常常取一些好笑的中文名字,像是激烈的海膽或是荷蘭勁,只能說用不是自己的母語取名真是門大學問。