離開
進入4D京劇《化人遊》 4月城市舞台上演
台灣戲曲學院京劇團新戲「化人遊」記者會，張曉風（右四）擔任文學指導。（記者陳奕全攝）
〔記者楊明怡／台北報導〕國立台灣戲曲學院京劇團年度大戲《化人遊》進入緊鑼密鼓階段，主要演員戴立吾、楊宇敬、林庭瑜今日共同亮相，盼望延續去年合作青春版《羅生門》的默契，再創佳績。
《化人遊》改編自清傳奇作者丁耀亢同名著作，「傳奇」是中國明、清時代的戲曲體制，明末清初之際因改朝換代、戰亂頻仍，劇作家藉創作反映家國覆亡傷痛成就盛世，此次是第一次改編成京劇演出。
「化人」語出《列子》，指能千變萬化之異人。主角何生求道漫遊於海，巧遇神仙，與才子佳人屈原、李白、西施、趙飛燕同遊，最終成仙，故事熱鬧，人物眾多，上場演員近60位。
為了成功轉換300多年前的文本，京劇團邀名作家張曉風擔任戲劇文學指導，希望改編後的版本平易近人又不失原意。團長張旭南說，劇中何生被鯨魚吞食等奇幻場景，將結合科技創造情境，演員在台上與動畫互動是3D，另外，演出時觀眾將聞到「海的味道、花的味道、大自然的味道」，進入4D的迷離化境。
《化人遊》4月17至19日在台北城市舞台演出，購票至兩廳院售票系統。
台灣戲曲學院京劇團新戲「化人遊」記者會，京劇演員戴立吾（左）、林庭瑜將演出。（記者陳奕全攝）
