為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

中元採購多忌諱 賣場推「利多」和「麥光光」

民間傳言祭祀不可用香蕉、李子、梨子,以免「蕉李梨」(台語發音近似「招你來」)招來好兄弟。(圖擷取自TVBS新聞台畫面)

民間傳言祭祀不可用香蕉、李子、梨子,以免「蕉李梨」(台語發音近似「招你來」)招來好兄弟。(圖擷取自TVBS新聞台畫面)

2014/07/30 16:21

〔即時新聞/綜合報導〕農曆7月鬼門開,為了民俗祭祀需求,賣場貼心準備諧音吉利的食品組合,要讓民眾買得輕鬆、拜得安心!

《TVBS新聞台》報導,坊間常因諧音忌諱,避免祭神拜鬼時供奉某些農產品,例如香蕉、李子、梨子的組合,因「蕉李梨」台語發音近似「招你來」,讓一般民眾恐招來「好兄弟」而避之唯恐不及。賣場因此腦力激盪,將該些水果與其他產品「配對」,為其「謀求生路」。例如香蕉搭配好勁道麵條及運動飲料,成為「招好運」;好勁道麵條及運動飲料改配梨子,變成「好運來」;李子配上多利多滋(Doritos)玉米片,則成「利多」。

賣場也更進一步集思廣益,為各類族群設想其他套餐組合,例如:麥香飲料搭配光泉系列飲料,祈求業務員順利推廣商品,全部「賣光光」;油切綠茶、桃子、花生組合,則能為太有魅力的帥哥美女們「切桃花」。

部分民眾表示,仍將依既有偏好或便利性選購商品。專家表示,坊間常因以訛傳訛,傳播某些農產品「不可祭神」或「不可拜鬼」,或多或少影響消費需求及農產品價格,應導正國人觀念、破除迷信。

賣場推薦香蕉搭配好勁道麵條及運動飲料作為祭祀產品,希望為民眾「招好運」。(圖擷取自TVBS新聞台畫面)

賣場推薦香蕉搭配好勁道麵條及運動飲料作為祭祀產品,希望為民眾「招好運」。(圖擷取自TVBS新聞台畫面)

賣場推薦以李子搭配多利多滋(Doritos)玉米片,拜拜求「利多」。(圖擷取自TVBS新聞台畫面)

賣場推薦以李子搭配多利多滋(Doritos)玉米片,拜拜求「利多」。(圖擷取自TVBS新聞台畫面)

麥香飲料搭配光泉系列飲料,祈求業務員順利推廣商品,全部「賣光光」。(圖擷取自TVBS新聞台畫面)

麥香飲料搭配光泉系列飲料,祈求業務員順利推廣商品,全部「賣光光」。(圖擷取自TVBS新聞台畫面)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
生活今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。