離開
進入翡翠水庫污染危機？上游大腸桿菌超標200倍
翡翠水庫管理局連續4年檢測水庫上游的3條溪水質，發現每年夏季，溪中大腸桿菌數都超標200倍。（資料照，記者陳慰慈攝）
〔即時新聞／綜合報導〕翡翠水庫水質驚傳污染危機？媒體報導，翡翠水庫管理局連續4年檢測水庫上游的金瓜寮溪等3條溪水質，發現每年夏季，3條溪中大腸桿菌數都超標200倍，推測是夏日水庫上游露營區民眾戲水、烤肉釀成污染。
聯合報報導，翡翠水庫76年成立前，坪林約有41家露營區，後來環保署與台北水源特定區管理局等單位決議，除既有露營區，不能再新增露營區，否則即報即拆，目前還有11家露營區業者，其中有業者未做污水處理設施。
報導引述翡管局經營管理科長黃世欽說法，翡管局多次在相關會議提出警告，認為提供台北都會區500萬人用水的翡翠水庫，周邊並不適合烤肉、玩水，並希望有專責單位管理露營區，避免污染水質。
台北水源特定區管理局代理局長周文祥有不同看法，報導引述他的說法，認為水源局定期檢測翡翠水庫水質大腸桿菌，發現夏季和其他季節變化不大；他研判翡管局測到飆高數值只是暫時現象，原因可能是大雨過後，溪水夾帶沖刷泥土造成，強調單就大腸桿菌數值飆高，無法斷言是露營區造成。
當地露營區業者也反駁，夏天扣掉鬼月和平常日，遊客並不多；現在遊客不會隨便在水中便溺。還有業者說，每年都繳稅並爭取合法，遵守規定，「還要怪我們，很奇怪！」
