付A片女星380萬 川普律師認了


2018-02-15

間接證實川普外遇

〔編譯張沛元/綜合十三日外電報導〕美國總統川普的長年律師柯恩(Michael D. Cohen)十三日告訴紐約時報,他曾在二○一六年總統大選投票前一個月、川普的陳年黃腔錄音帶鬧得滿城風雨之際,自掏腰包支付給宣稱曾是川普小三的成人片女星史蒂芬妮.克利弗德(Stephanie Clifford)十三萬美元(約三八○萬台幣)封口費,形同間接證實稍早媒體報導指稱,川普曾在第一夫人梅蘭妮亞生產後不久外遇劈腿。

強調自掏腰包 與競選經費無關

曾任川普集團律師逾十年的柯恩稱這筆封口費是「私人轉帳」,他事後也沒直接或間接從任何人或單位獲得補償;川普集團或川普競選陣營皆非與史蒂芬妮交易的一方,這筆支付給史蒂芬妮的錢合法,並非競選捐獻或任何人的競選支出。但對於其他問題,像是柯恩付款前川普是否知情、柯恩為何要付這筆錢等,柯恩皆不願作答。

柯恩之所以會證實支付這筆錢,推測與政府監督組織「共同志業」(Common Cause)有關。該組織曾向美國聯邦選舉委員會申訴,認為柯恩轉帳給史蒂芬妮的這筆錢,是來自於對川普競選陣營的實體捐贈;該組織還想釐清這筆錢是否是由川普集團或其他人支付。柯恩為此向選委會做出聲明,指稱該組織申訴不實,之後又在紐時做出類似的聲明。

華爾街日報上月十二日率先披露,川普曾與花名為「狂暴丹尼絲」(Stormy Daniels)的史蒂芬妮有染,並支付十三萬美元封口費;川普當時曾透過柯恩否認該報導,卅八歲的史蒂芬妮也說沒這回事,但名流雜誌In Touch隨後於一月十七日刊出在二○一一年的專訪,證實她確實曾坦承與川普有過性關係。該專訪當年因川普揚言採取法律行動而從未曝光。

史蒂芬妮當年在專訪中詳述,她與當時六十歲的川普在○六年七月相識於內華達州的一場名流高球賽,當晚她就到川普房間與之發生性關係;川普的床技普通,有點「照本宣科」,兩人未做保護措施,完事後川普還在史蒂芬妮新拍的色情片上簽名留念。史蒂芬妮說,兩人的關係持續約一年,包括通電話與見面。根據了解,川普劈腿史蒂芬妮時只是一介平民,但已婚,妻子梅蘭妮亞才剛為他生下兒子巴隆不到四個月。

  • 圖為自稱從2006年起成為美國總統川普外遇對象的成人片女星史蒂芬妮.克利弗德,在2007年2月出席葛萊美獎頒獎典禮的檔案照。
(美聯社)

    圖為自稱從2006年起成為美國總統川普外遇對象的成人片女星史蒂芬妮.克利弗德,在2007年2月出席葛萊美獎頒獎典禮的檔案照。 (美聯社)

還想看更多新聞嗎?歡迎下載自由時報APP,現在看新聞還能抽獎,共7萬個中獎機會等著你:

iOS載點 https://goo.gl/Gc70RZ

Android載點 https://goo.gl/VJf3lv

活動辦法: http://draw.ltn.com.tw/slot_v8/