為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

《TAIPEI TIMES》 Kaohsiung underground rail line opens following nearly 10 years of construction

A man takes a picture of a train on the underground railway line that was officially opened in Kaohsiung yesterday.
Photo: Chang Chung-yi, Taipei Times

A man takes a picture of a train on the underground railway line that was officially opened in Kaohsiung yesterday. Photo: Chang Chung-yi, Taipei Times

2018/10/15 03:00

By Shelley Shan / Staff reporter

An underground railway line officially opened in Kaohsiung yesterday following almost 10 years of construction, the Ministry of Transportation and Communications’ Railway Bureau said.

The line would eliminate all ground-level railway tracks in downtown Kaohsiung, as well as seven railway crossings and 16 flying junctions, it added.

The opening of the line and the new Kaohsiung Railway Station was marked at a ceremony attended by Premier William Lai (賴清德), Presidential Office Secretary-General Chen Chu (陳菊), Minister of Transportation and Communications Wu Hong-mo (吳宏謀) and Railway Bureau Director-General Allen Hu (胡湘麟).

Lai thanked the construction team for their hard work over the years, as well as Kaohsiung residents who put up with the construction for the past decade.

The central government and the Kaohsiung City Government should continue working together to finish the project’s second phase, which includes building a “green corridor” using the land previously occupied by railroad tracks and commercial buildings at the Kaohsiung and Fengshan railway stations, Chen said.

Eliminating railway crossings and junctions would improve the traffic in downtown Kaohsiung and reduce traffic accidents caused by trains, Wu said.

The project also helps to connect areas previously divided by railway tracks, balance the development of different districts in the city, raise land values and improve city residents’ quality of life, he said.

Hu pointed to the difficulties faced while building the underground railway line, which passes under the Love River (愛河).

The most challenging part of construction was the new Kaohsiung Railway Station, which would be used by the Taiwan Railways Administration (TRA) as well as the Kaohsiung MRT system, he said.

The two systems had to continue operating during the construction of the new line, which proved to be challenging, Hu said.

The underground line between Zuoying (左營) and Fongshan (鳳山) is 15.37km long, the bureau said.

It connects 10 railway stations, including Zuoying, Kaohiung, Fongshan and seven new railway stations built for commuters, it added.

The TRA originally planned to launch the new line at 6am, but the first southbound train did not depart from Zuoying until 6:18am and the first northbound train did not leave the terminal station until 6:45am.

One of the railway signals along the northbound line between the Museum of Arts Station and Zuoying malfunctioned at 6:46am, affecting four trains and about 1,890 passengers, the TRA said, adding that the signal was repaired at 7:40am.

In related news, the TRA is on Thursday to release its railway calendar for next year, featuring scenes captured along the railway line between Hualien and Taitung.

The railway agency said that it would only print 1,000 calendars, adding that people can buy them in Taipei Railway Station, as well as Songshan, Nangang, Taichung, Hualien and Kaohsiung stations.

新聞來源:TAIPEI TIMES

The first train on Kaohsiung’s new underground railway line leaves Zuoying Station yesterday.
Photo: Chang Chung-yi, Taipei Times

The first train on Kaohsiung’s new underground railway line leaves Zuoying Station yesterday. Photo: Chang Chung-yi, Taipei Times

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

焦點今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。