為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

《TAIPEI TIMES 焦點》Chan sisters win doubles title at the Taiwan Open

Taiwanese sisters Chan Yung-jan, left, and Chan Hao-ching celebrate with their trophies on Center Court at the Yang-Ming Tennis Center in Kaohsiung yesterday after winning the Taiwan Open doubles title.
Photo: Huang Chih-yuan, Taipei Times

Taiwanese sisters Chan Yung-jan, left, and Chan Hao-ching celebrate with their trophies on Center Court at the Yang-Ming Tennis Center in Kaohsiung yesterday after winning the Taiwan Open doubles title. Photo: Huang Chih-yuan, Taipei Times

2016/02/15 03:00

TAINAN ON THEIR MINDS: The sisters donated their prize money to victims of the Feb. 6 quake, saying it was time to ‘give something back’ after their 921 experience

By Dave Carroll / Staff reporter

The Chan sisters claimed their first doubles title of the year at the Taiwan Open in Kaohsiung yesterday, while Venus Williams prevailed in the final of the singles.

Taiwanese top seeds Chan Hao-ching (詹皓晴) and Chan Yung-jan (詹詠然) defeated Japanese duo Eri Hozumi and Miyu Kato 6-4, 6-3 in 76 minutes on Center Court at the Yang-Ming Tennis Center to claim the title at the inaugural Taiwan Open.

The world Nos. 11 and 10 saved five of eight break points and converted five of 10, winning 63 of the 112 points contested to improve their career record against their opponents to 2-0 after a semi-final victory at the Pan Pacific Open in Tokyo last year.

The Taiwanese sisters’ first title this year is their sixth as a pairing following victories in Pattaya, Cincinnati and Tokyo last year, in Eastbourne in 2014 and in Shenzhen in 2013.

“First title for us in 2016, so happy that we can raise these trophies at home,” elder sister Chan Yung-jan wrote on Facebook. “Thanks to the entire staff of this great event and all the sponsors that made this tournament possible, and thanks to all the fans for their amazing support. Of course, thanks to my best partner Hao-ching.”

“Because of the devastating earthquake in Taiwan a week ago, we’ve decided to donate our prize money from this tournament to Tainan to support them. We had a similar experience before, so it’s time for us to give something back,” she wrote.

Earlier on Center Court in the singles final, top seed Williams defeated Japanese second seed Misaki Doi 6-4, 6-2 in 1 hour, 26 minutes to claim the singles title.

The American world No. 12 saved six of nine break points and converted six of 12, winning 75 of the 132 points contested to pick up the 49th singles title of her career.

The 35-year-old claimed her first title of the season without dropping a set in Kaohsiung.

“It’s wonderful to have women’s tennis here [in Taiwan]. It’s been too long, it’s the first time in 22 years,” Williams said in a courtside interview. “It’s my first time in Taiwan, so thank you for making me feel so welcome and thank you for making me feel at home.”

新聞來源:TAIPEI TIMES

Venus Williams of the US celebrates with her trophy on Center Court at the Yang-Ming Tennis Center in Kaohsiung after winning the Taiwan Open singles title.
Photo: Huang Chih-yuan, Taipei Times

Venus Williams of the US celebrates with her trophy on Center Court at the Yang-Ming Tennis Center in Kaohsiung after winning the Taiwan Open singles title. Photo: Huang Chih-yuan, Taipei Times

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

焦點今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。