排灣族歌手桑梅絹推廣傳統文化不遺餘力。（台灣足跡音樂提供）

〔記者蔡琛儀／台北報導〕排灣族古調歌手桑梅絹曾有過一段婚姻，雖然離婚後她過得有點辛苦，但依然認真推廣部落傳統文化，返鄉教小朋友唱歌、擔任部落導覽員等，昨她在首張專輯《渲染》發片記者會上獻唱排灣族中，媽媽唱給孩子的《搖籃曲》，想到小時候媽媽教她唱這首歌，如今排灣文化卻面臨傳承斷層，忍不住淚灑現場。

昨專輯製作人韓賢光也到場，大讚桑梅絹的歌聲感染力十足，「排灣族語不容易翻譯，歌詞的意義更難以解釋，因此製作過程都要靠聲音的感染力來揣摩情緒。」排灣族的耆老昨也現身，直誇桑梅絹的歌聲不僅小孩喜歡，連老人聽了也會掉淚。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法